Alsace. Dia sedang menunggu

Alsace. Dia sedang menunggu

Untuk menutup

Judul: Alsace. Dia sedang menunggu.

Penulis: HENNER Jean-Jacques (1829 - 1905)

Tanggal pembuatan: 1871

Tanggal ditampilkan: 1871

Ukuran: Tinggi 60 - Lebar 30

Teknik dan indikasi lainnya: Minyak di atas kanvas.

Tempat penyimpanan: Situs web Museum Jean-Jacques Henner

Hak cipta kontak: © Foto situs web RMN-Grand Palais - F. Raux

Referensi gambar: 07-502400 / JJHP 1972-15

© Foto RMN-Grand Palais - F. Raux

Tanggal penerbitan: Juli 2007

Konteks sejarah

Hilangnya Alsace-Lorraine

Perang tahun 1870 berakhir pada 10 Mei 1871, dengan penandatanganan Perjanjian Frankfurt. Alsace-Lorraine, terjemahan dari bahasa Jerman Elsass-Lothringen, berada langsung di bawah kedaulatan Kaiser Wilhelm Ieh. Diperburuk antara tahun 1871 dan 1872, itu dengan cepat memudar dan muncul kembali terutama pada malam dan selama Perang Dunia Pertama.

Lukisan itu dipesan, atas inisiatif Nyonya Kestner, oleh para wanita Thann dari Jean-Jacques Henner, seorang pelukis yang lahir di Bernwiller, di selatan Alsace. Itu ditawarkan kepada Léon Gambetta (1838-1882), yang diukir oleh Léopold Flameng untuk memastikan distribusi yang luas.

Sebagai pendukung perang habis-habisan, Gambetta menentang penandatanganan gencatan senjata saat dia menjadi Menteri Dalam Negeri dan Perang. Menurut Castagnary, di Abad tanggal 31 Juli 1871, Gambetta menunjuk ke lukisan yang bertuliskan "Ini tunanganku!" ".

Analisis Gambar

Ini bukan Alsatian, ini Alsace

Alsace. Dia sedang menunggu bukan potret, seperti keponakannya Eugenie yang dipamerkan oleh Henner di Salon tahun 1870 dengan judul Alsatian (Paris, Musée kebangsaan Jean-Jacques Henner), tetapi merupakan personifikasi dari Alsace. "Dia bukan orang Alsatian, dia Alsace," tulis Castagnary dalam Abad. Namun, berbeda dengan pematung Paul Cabet di Seribu delapan ratus tujuh puluh satu; tahun yang mengerikan (Salon tahun 1872, Paris, Museum Orsay), Henner tidak mewakili sosok terbungkus yang diliputi oleh kesedihan. Alegori miliknya adalah milik dunia nyata: seorang pemuda Alsatian yang berduka, sederhana dan bermartabat. Saat ini pelukis Prix de Rome pada tahun 1858 mengadopsi gaya naturalistik sebagaimana dibuktikan oleh karyanya Wanita berbaring kata Wanita dengan Sofa Hitam (Mulhouse, Musée des Beaux-Arts), dipamerkan di Salon tahun 1869.

Lukisan itu mencolok dengan kesederhanaannya dan tidak adanya elemen anekdot: tidak ada surat yang mengumumkan berita duka atau jendela yang menghadap ke garis biru Vosges. Hiasan kepala wanita muda itulah yang memberi karya itu makna patriotik: simpul Alsatian hitam dengan simpul pita tiga warna, satu-satunya sentuhan warna yang nyata dalam lukisan itu.

Penafsiran

Lukisan lambang

Louis Loviot menulis pada tahun 1912: "Seluruh Perancis mengakui dalam gambar ini personifikasi Alsace yang hilang [...] Direproduksi dalam ribuan bentuk,Alsatian [faktanya Alsace] bagi Henner apa itu Pelintas untuk François Coppée, itu memberinya popularitas ”(dalam J. J. Henner dan karyanya, Paris, 1912, hal. 16).

Sejak tahun 1871, lukisan ini memunculkan sejumlah besar artikel karya pengarang yang, dibawa oleh sentimen patriotik, umumnya menafsirkannya dengan lirik yang kontras dengan kekangannya.

Tidak terlalu menonjolkan gadis muda yang berpose untuk Henner daripada simbol yang dia wujudkan, tulis Castagnary Abad : "Dia enam belas tahun, usia generasi yang harus menyaksikan balas dendam yang tak terelakkan menjadi kenyataan. "Berdasarkan Republik Prancis tanggal 31 Januari 1872: "Betapapun sedihnya dia, perasaan gaya rambut feminin yang tak terduga membuatnya menusuk simpul pita tiga warna di tengah pita besar yang mengepakkan dahinya seperti sayap kupu-kupu hitam. »Untuk Louis Ratisbonne masuk Itu Jurnal Debat dari 1eh Januari 1873: “Di rambutnya kita melihat simpul pita tiga warna, biru, putih dan merah, seperti a Jangan lupakan saya ! dimana setetes darah akan jatuh. "Forget-me-not berutang artinya dalam bahasa bunga (" jangan lupakan aku! ") Untuk legenda Jerman.

Dalam konteks eksaserbasi patriotisme yang menyusul kekalahan tersebut, lukisan Henner menjadi simbol dari penderitaan Alsace, rasa sakit yang juga dialami seorang pelukis yang sangat melekat pada tanah kelahirannya.

  • alegori
  • Alsace Lorraine
  • Gambetta (Leon)
  • Perang tahun 1870
  • nasionalisme

Bibliografi

Menghadapi Impresionisme, Jean-Jacques Henner (1829-1905), romantisme terakhir, katalog pameran di Musée de la Vie Romantique, 26 Juni 2007 - 13 Januari 2008, Paris, Éditions Paris Musées, 2007. Jules -Antoine CASTAGNARY, "La petite Alsace", di Le Siècle, 31 Juli 1871.François ROTH, La Guerre de 1870, Paris, Fayard, 1990. Hommage à Léon Gambetta, katalog pameran, Paris, Musée du Luxembourg, 1982.

Untuk mengutip artikel ini

Claire BESSÈDE, “Alsace. Dia sedang menunggu "


Video: EXPLORING FRANCE: Alsace Region - Strasbourg, Colmar, Riquewihr u0026 more