Teh Inggris

Teh Inggris

  • Teh Inggris disajikan di Salon des Quatre-Glaces di Palais du Temple di Paris pada tahun 1764.

    OLLIVIER Michel Barthélemy (1712 - 1784)

  • Teh Inggris disajikan di Salon des Quatre-Glaces di Kuil Palais du di Paris pada tahun 1764 [karakter].

    OLLIVIER Michel Barthélemy (1712 - 1784)

Untuk menutup

Judul: Teh Inggris disajikan di Salon des Quatre-Glaces di Palais du Temple di Paris pada tahun 1764.

Penulis: OLLIVIER Michel Barthélemy (1712 - 1784)

Tanggal pembuatan: 1764

Tanggal ditampilkan:

Ukuran: Tinggi 530 - Lebar 680

Teknik dan indikasi lainnya: Minyak di atas kanvas

Tempat penyimpanan: Situs web Museum Nasional Istana Versailles (Versailles)

Hak cipta kontak: © Foto RMN-Grand Palais (Istana Versailles) / Gérard Blot

Referensi gambar: 93-000137-02 / MV 3824

Teh Inggris disajikan di Salon des Quatre-Glaces di Palais du Temple di Paris pada tahun 1764.

© Foto RMN-Grand Palais (Istana Versailles) / Gérard Blot

Untuk menutup

Judul: Teh Inggris disajikan di Salon des Quatre-Glaces di Kuil Palais du di Paris pada tahun 1764 [karakter].

Penulis: OLLIVIER Michel Barthélemy (1712 - 1784)

Sekolah: Perancis

Tanggal pembuatan: 1764

Tanggal ditampilkan: 1764

Ukuran: Tinggi 530 - Lebar 680

Teknik dan indikasi lainnya: Minyak di atas kanvas

Tempat penyimpanan: Situs web Museum Nasional Istana Versailles (Versailles)

Hak cipta kontak: © Foto RMN-Grand Palais (Istana Versailles) / Gérard Blot

Referensi gambar: 93-000137-02 / MV 3824

Teh Inggris disajikan di Salon des Quatre-Glaces di Kuil Palais du di Paris pada tahun 1764 [karakter].

© Foto RMN-Grand Palais (Istana Versailles) / Gérard Blot

Tanggal terbit: September 2013

Profesor sejarah modern di Blaise-Pascal University (Clermont 2) dan direktur Center for History "Spaces and Cultures.

Konteks sejarah

Sekolah melukis?

Tahun 1764, saat dia melukis Teh Inggris disajikan di Salon des Quatre-Glaces di Palais du Temple di Paris pada tahun 1764, kanvas diselesaikan pada tahun 1766, Michel Barthélemy Ollivier adalah seorang pria berusia lima puluh tahun yang mapan dalam seni seni grafis, sejarah dan lukisan bergenre. Seorang murid Charles-André Van Loo, dia adalah teman dekat keponakan yang terakhir, Louis-Michel, rekannya, yang dia temani ke Spanyol pada tahun 1730-an di istana Philip V dari Spanyol. Seperti alter egonya, ia kembali ke Prancis pada awal 1760-an, pertama kali diakui oleh Académie de Saint-Luc untuk adegan genre (1764) kemudian oleh Académie royale de peinture (1766), di mana Louis -Michel Van Loo mendahuluinya empat tahun sebelumnya. Yang ini, untuk melayani raja, akan menjadi pelukis biasa Pangeran Louis-François de Bourbon-Conti (1716-1776), seorang pemimpin militer bergengsi, cucu dari Grand Condé, dan salah satu tokoh kunci dari oposisi pangeran untuk Louis XV, sepupunya.

Dalam diri dua seniman ini, yang dihidupkan oleh komisi dan yang tidak menyadari makna politik dari representasi resmi, ada selera tertentu untuk kesaksian tentang kehidupan sehari-hari dan keintiman orang dewasa, pada saat filsafat terlibat dalam sosialisasi. dan kesederhanaan, dua perilaku yang secara keliru direkomendasikan oleh budaya salon. Barthélemy, yang juga akan meletakkan di kanvas beberapa adegan berburu di tengahnya muncul pelindungnya, ditulis oleh yang lain. teh dalam satu set tiga lukisan yang dilukis pada tahun 1766, dua bagian lainnya dari triptych adalah Pesta yang diberikan oleh Pangeran de Conti kepada pangeran turun-temurun Brunswick-Lüneburg, di L'Isle-Adam dan Perjamuan Pangeran de Conti di Kuil.

Analisis Gambar

Kekuasaan dan keramahan

teh menawarkan kita sebagai bingkai-beku, sebuah "lukisan" dalam arti teatrikal dari istilah tersebut, yang secara harfiah mementaskan rombongan Pangeran de Conti. Subjek utama tampaknya menatap pelukis yang membuat sketsa sambil menyajikan teh "à l'anglaise", artinya tanpa seorang pelayan.

Segala sesuatu di Salon des Quatre-Glaces ini, ruang depan yang terletak di sayap utara Istana Kuil, memancarkan kemudahan: teko dan manisan yang ditawarkan sesuai dengan standar prasmanan "Prancis", ketinggian langit-langit dan cermin , penyepuhan cornice yang menggarisbawahi putih dari kayu, hiasan tebal, pakaian para tamu - pria dengan jaket panjang bersulam dan pakaian Prancis dihiasi dengan muka atau hitam untuk para pengacara, wanita yang mengenakan gaun sutra panjang yang dihiasi dengan Prancis atau Inggris (dikencangkan di pinggang). Kain bergaris lebar juga dipinjam dari mode Inggris.

Bangsawan tinggi pedang atau jubah (presiden Parlemen Paris, Hénault), pria sains, wanita sastrawan dan kecerdasan (seperti M.dia de Boufflers, nyonya Pangeran de Conti), pelindung penulis (Marsekal Luksemburg membantu Rousseau) dan seniman berkumpul bersama. Para musisi, di bagian kiri lukisan, tidak mendapatkan penerangan yang sama dengan pembawa acara. Namun, seorang anak ajaib berusia delapan tahun, yang terpasang dengan nyaman, memainkan harpsichord: Wolfgang Amadeus Mozart, yang kemudian melakukan tur Eropa pertamanya (1762-1766), tinggal di Paris dari 18 November 1763 hingga 10 April 1764. , kemudian dari 10 Mei hingga 9 Juli 1766. Conti, rekan dari Prancis, pembela kebebasan parlementer yang sangat berpengaruh dan Jansenisme, yang mempengaruhi untuk membedakan dirinya dengan wig panjang dari waktu lain, memang tahu bagaimana menyambut para aktor kepekaan musik baru, mengorganisir banyak konser dari 1762 hingga 1771 dan dengan demikian mengambil alih dari pekerja garam lainnya, pelindung Rameau, Le Riche de La Pouplinière.

Eudore Soulié, pada masanya sebagai kurator di Versailles, mengidentifikasi semua tamu secara mendetail, dengan mengandalkan kartel yang muncul di replika lukisan yang disimpan di Château de Neuilly hingga penjarahan dan pembakaran pada Februari 1848: " Di sebelah kanan, sebuah meja tempat juru sita Chabrillant duduk [nHai 1] dan ahli matematika dari Ortous de Mairan [nHai 2]; putri Beauvau [nHai 3], berdiri, menuangkan minuman untuk yang terakhir. Di depan, hitungan Jarnac [nHai 4] dan Chabot [nHai 5], berdiri, yang pertama memegang piring, yang lain makan kue; selanjutnya, Countess of Boufflers [nHai 6] disajikan sebagai hidangan di atas kompor. Presiden Hénault [nHai 7], berpakaian hitam, duduk di depan layar. Countess of Egmont muda [nHai 8], née Richelieu, memegang serbet dan membawa piring, dan ibu Countess of Egmont [nHai 9], berpakaian merah, sedang memotong kue. Di sebelahnya adalah M. Pont de Vesle [nHai 10], bersandar di bagian belakang kursi berlengan. Pangeran Henin [nHai 11], sambil berdiri, meletakkan tangannya di sandaran kursi, tempat Marsekal Luksemburg duduk [nHai 12] memegang cawan; di antara mereka adalah Mademoiselle de Boufflers [nHai 13], tampilan profil. Maréchale de Mirepoix [nHai 14] menuangkan teh untuk Madame de Vierville [nHai 15]. Mademoiselle Bagarotti [penyanyi terkenal, bHai 16] duduk sendirian di depan meja alas kecil, di dekatnya ada ketel yang diletakkan di atas kompor portabel. Pangeran Conti [nHai 17], dilihat dari belakang, berdiri di dekat Trudaine [nHai 18]. Akhirnya, di sebelah kiri, Mozart [nHai 19], nak, sentuhan harpsichord dan Géliotte [nHai 20], berdiri, bernyanyi diiringi gitar; ksatria Laurency [nHai 21], Tuan pangeran, berdiri di belakang Mozart, dan pangeran Beauvau [nHai 22], duduk, membaca brosur. Ruang tamu didekorasi dengan cermin besar dan pintu luar yang menggambarkan potret wanita. Sebuah cello dan buku catatan ditempatkan di sudut kiri, dan itu berbunyi di selembar kertas:
Manis dan ceria yang hidup
Semua orang di sini memberikan contoh,
Altar teh didirikan;
Dia pantas memiliki kuil.
” »

Penafsiran

Identitas salon

Dikeluarkan dari pengadilan oleh Marquise de Pompadour, Conti ingin bersaksi bahwa dia juga dapat bersatu ketika dia melihat cocok sebagai bagian dari dunia pemikiran, kekuasaan, huruf dan seni. Bukankah dia mengajukan Rousseau? Bukankah dia menaiki Beaumarchais? Karena setiap pertunjukan memiliki waktu satu hari dalam seminggu, Conti mengundang makan malam pada hari Senin. Dia melakukannya di sebuah istana di jantung kota Paris, yang telah dia tempati sejak 1749 sebagai Pemimpin Utama Ordo Saint-Jean-de-Jerusalem. Menikmati waralaba, hak suaka dan pembebasan dari keadilan kerajaan, ia mengembangkan kandang Kuil ini dan memiliki subdivisi yang dibangun di sana yang memungkinkannya untuk menampung bangsawan dan debitur ordo: ada kerajaan mikro dari pangeran pemberontak. Ruang tamunya terkenal karena kritik terhadap Versailles.

Anglophobia - dan memusuhi aliansi apa pun dengan Austria, objek aibnya di istana - Pangeran de Conti jelas menyajikan minuman nasional kepada tamunya di seberang Selat: teh, yang datang dari Cina ke Eropa pada abad ke-17.e abad saja, telah menggantikan kopi di seluruh masyarakat Inggris, di kota dan di pedesaan, sementara itu tetap sedikit dikenal di Prancis, kecuali di lingkungan Paris dan Bordeaux sehubungan dengan Albion. Kadang-kadang dikonsumsi karena khasiat pengobatannya, bisa juga karena keangkuhan: "Dia minum teh dua kali sehari dan dia percaya dirinya pantas untuk Locke atau Newton", mengejek Tuan.saya de Genlis, nyonya Duke of Orleans, tentang salah satu kenalannya. Tetapi hampir tidak ada salon di tahun 1760-an, jika bukan di Julie de Lespinasse yang tidak punya uang, di mana orang tidak bangga dengan penemuan gastronomi, antara dua percakapan yang diselesaikan dengan baik, dua sarkasme atau kata-kata baik yang diucapkan dengan cerdik, dua ujung berima disusun secara kolektif, dan sebelum permainan papan apa pun, terkadang juga diimpor.

  • Hobi
  • musik
  • Paris
  • pelukis
  • Versailles
  • kehidupan pengadilan

Bibliografi

 Jean-Louis FLANDRIN dan Massimo MONTANARI (sutradara), Sejarah makanan, Paris, Fayard, 1996.

 Florence GÉTREAU, “Return to portraits of Mozart on the keyboard: a state of the art”, dalam Thomas STEINER (ed.), String dan keyboard pada zaman Mozart, prosiding Pertemuan "Harmonik" Internasional ke-3 di Lausanne (April 2006), Bern, Berlin, Brussels, Frankfurt am Main, New York, Oxford, Wina, Penerbitan Ilmiah Internasional Peter Lang, coll. “Publikasi dari Swiss Society of Musicology”, seri II, vol. 53, 2010.

 Jacqueline HELLEGOUARC’H, Semangat Masyarakat. Lingkaran Paris dan "salon" di abad ke-18, Paris, Garnier, 2000.

 Antoine LILTI, Dunia pameran. Pergaulan dan keduniawian di Paris pada abad ke-18, Paris, Fayard, 2005.

 Philippe MEYZIE, Makanan di Eropa di zaman modern, Paris, Armand Colin, coll. "U. History", 2010.

 Daniel ROCHE, Budaya Penampilan. Sejarah pakaian (abad 17-18), Paris, Fayard, 1989.

 Herbert C. TURRENTINE, "The Prince de Conti: A Royal Patron of Music", di The Musical Quarterly, penerbangan. 54, no.3, Juli 1968.

 Thomas VERNET, “Koleksi musik para pangeran Conti”, di Florence GÉTREAU (sutradara), Koleksi alat musik, Paris, C.N.R.S. Edisi 2006.

Untuk mengutip artikel ini

Philippe BOURDIN, "teh Inggris"


Video: Cara anak sma membuat teh panas dalam bahasa inggris.