Ilustrasi buku anak-anak: sekitar Tales of Perrault

Ilustrasi buku anak-anak: sekitar Tales of Perrault

Beranda ›Studi› Ilustrasi buku anak-anak: around the Tales of Perrault

  • Le petit Poucet [Ilustrasi dari Perrault's Tales].

    DORE Gustave (1832 - 1883)

  • The Puss in Boots [Ilustrasi dari Perrault's Tales].

    DORE Gustave (1832 - 1883)

Le petit Poucet [Ilustrasi dari Perrault's Tales].

© Foto RMN-Grand Palais - Bulloz

The Puss in Boots [Ilustrasi dari Perrault's Tales].

© Foto RMN-Grand Palais - Bulloz

Tanggal penerbitan: Juli 2007

Konteks sejarah

Inovasi dalam tradisi dongeng bergambar

Awalnya, yaitu dari abad ke-17, sketsa hanya memiliki fungsi bagian depan yang memperkenalkan setiap kisah. Dari sana datang Pangeran di samping tempat tidur Putri Tidur yang tertidur, Jempol Kecil menarik sepatu bot Ogre, atau melahap nenek Kerudung Merah oleh serigala.
Dengan edisi bergambar romantis dari kisah Perrault, gambar lambang tunggal memberi jalan pada banyak sketsa yang diukir pada kayu dan dimasukkan ke dalam teks, sehingga menawarkan pembacaan visual dari kisah tersebut. Gambar-gambar ini beroperasi pada register yang esensial, menonjolkan sorotan teks.
Perkembangan gambar ini, tentu saja, dimungkinkan oleh sejumlah inovasi teknis, yang terutama adalah litografi. Proses ini, yang dikembangkan oleh Senefelder sekitar tahun 1796, dikuasai dan umum digunakan sejak tahun 1830-an.

Analisis Gambar

The Tales of Perrault seperti yang dilihat oleh Gustave Doré

Edisi paling terkenal dari Cerita de Perrault tidak diragukan lagi adalah yang diterbitkan pada tahun 1862 oleh Hetzel, diilustrasikan oleh Gustave Doré. Buku ini hadir dalam bentuk volume (folio) yang luar biasa besar, dan tidak menyertakan gambar mini tetapi 40 komposisi halaman penuh yang besar, menawarkan cerita baru dan dengan demikian sangat memperkaya ikonografi teks tertentu. Tom Thumb, relatif pendek, berisi 11 piring sendiri.
Piring yang menggambarkan Petit Poucet menabur kerikil dan Puss in Boots yang meminta bantuan mengungkapkan beberapa gaya Doré. Keduanya menjadi saksi semangat romantis dari ilustrasi tersebut. Hal ini dapat dibaca dalam arti pentingnya pemandangan dan dekorasi, efek teatrikal dan tegas dari Puss in Boots, atau dalam penggunaan cahaya yang dramatis, yang menonjolkan para pahlawan. Gambar pertama juga menunjukkan framing sudut tinggi asli dan dinamis yang, terkait dengan penetrasi karakter di kedalaman dan jalur berliku, mengekspresikan hilangnya landmark dan penyerapan anak-anak di alam semesta yang padat dan mengganggu di alam semesta yang padat dan mengganggu. hutan.

Penafsiran

Fungsi ilustrasi

Format monumental dari karya yang diilustrasikan oleh Doré, sejumlah besar ilustrasinya, pengaturan rinci dan atmosfer gambar, semuanya digabungkan untuk memberikan teks Perrault status yang sama dengan karya sastra terbesar (Dante, Cervantes, dll.). Legitimasi dongeng ini dapat dipahami dalam konteks di mana gerakan tipe ilmiah berkembang, diluncurkan setelah Grimm bersaudara (mencari varian, filiasi). Antusiasme yang sedemikian rupa sehingga kita kemudian menemukan banyak adaptasi dari dongeng tersebut di teater, sirkus, opera atau dalam periklanan.
Ilustrasi memiliki fungsi ornamen, memberikan karakter yang mewah pada buku, tetapi juga menawarkan interpretasi teks. Dongeng disajikan sebagai dongeng yang ringkas, bergaya kiasan, tanpa uraian yang rinci. Ekonomi secara tertulis, urutan tindakan yang kering dan kekeringan deskripsi, memungkinkan gambar untuk melampaui parafrase dan memperkaya teks dengan detail yang lebih atau kurang signifikan. Doré tidak menganggap partai tersebut untuk mewakili dimensi dongeng yang luar biasa dan makhluknya yang tidak nyata. Melalui pembingkaian, artis tersebut memancing emosi pemirsa dan mengundangnya untuk memproyeksikan dirinya ke dalam gambar. Dia memberikan ilustrasinya karakter yang mungkin dan, lebih dalam semangat Brothers Grimm daripada Perrault, dia menekankan keanehan, drama dan penderitaan situasi.

  • masa kecil
  • literatur
  • romantisme
  • dongeng (cerita)
  • Perrault (Charles)

Bibliografi

Dahulu kala ... DongengKatalog pameran yang berlangsung dari 20 Maret hingga 17 Juni 2001 di Bnf, Seuil / Bnf, 2001. Michel MELOTIlustrasi, sejarah seniJenewa, Skira, 1984.

Untuk mengutip artikel ini

Cécile PICHON-BONIN, "Ilustrasi buku anak-anak: seputar Tales of Perrault"


Video: Kalap!!!! Borong Buku Anak di Big Bad Wolf 2019. Rekomendasi Buku anak