Pemerintahan Ratu Elizabeth II: Dulu dan Sekarang

Pemerintahan Ratu Elizabeth II: Dulu dan Sekarang

Dia salah satu tokoh paling ikonik dalam sejarah dunia: seorang ratu yang pemerintahannya telah melampaui semua raja Inggris lainnya dan sebagian besar pemimpin dunia lainnya juga. Tetapi meskipun dia berdiri untuk kesinambungan dan tradisi monarki Inggris, pemerintahan Elizabeth II sama sekali tidak dapat diprediksi. Sejak dia naik takhta pada tahun 1952, sang ratu telah mendefinisikan ulang apa artinya menjadi seorang raja—dan bertahan dalam sejumlah besar perubahan dalam keluarganya, negaranya, dan dunia.

“Perubahan adalah hal yang konstan,” kata raja saat dia berbicara kepada Parlemen selama Yubileum Emasnya pada tahun 2002, “mengelolanya telah menjadi disiplin yang berkembang. Cara kita menerimanya menentukan masa depan kita.” Berikut adalah beberapa perubahan paling dramatis selama pemerintahan Elizabeth:

Kemudian: Royalti teknologi rendah

Sekarang: Monarki akses penuh

Penobatan Elizabeth II pada 2 Juni 1953 memiliki semua kemegahan dan keadaan dari peristiwa besar. Tapi ada perbedaan dari penobatan banyak raja yang mendahuluinya: Itu disiarkan di televisi. Keputusan untuk menyiarkan penobatan itu kontroversial; komisi tua yang terikat tradisi yang merencanakan acara itu merasa ngeri dengan gagasan mengizinkan kamera masuk ke Westminster Abbey untuk acara khusyuk seperti itu, dan Elizabeth sendiri malu kamera. Tapi dia akhirnya menolak penasihatnya dan memutuskan untuk melanjutkan siaran langsung. Keputusan tersebut merevolusi sikap monarki terhadap media, tulis Waktu Radio' Joe Moran. Segera, sang ratu sendiri adalah seorang pengamat TV.

Saat ini, monarki memanfaatkan smartphone dan media sosial untuk membentuk citra publiknya. Ini memiliki kehadiran di platform seperti Twitter dan Instagram dan mempekerjakan perencana keterlibatan digital untuk menyusun pesan online-nya. Monarki mungkin tidak lagi bersifat pribadi, tetapi pesannya masih terkendali tanpa cela.

Kemudian: Masalah Bergolak di Irlandia Utara

Sekarang: Kedamaian yang renggang

Ketika Elizabeth naik takhta, Irlandia Utara telah diperintah oleh anggota serikat Protestan yang menyukai sisa bagian dari Inggris selama beberapa dekade. Namun pada tahun 1968, ketegangan mengenai apakah Irlandia Utara harus menjadi bagian dari Republik Irlandia, negara berdaulat yang berbagi pulau dengannya, memanas. Selama Masalah, konflik 30 tahun berikutnya, Elizabeth menyaksikan Irlandia Utara meledak menjadi siklus kekerasan yang tampaknya tak berujung yang ditandai dengan pemboman (termasuk pembunuhan IRA atas sepupu keduanya, Lord Louis Mountbatten), kerusuhan dan perang gerilya. Sementara itu, ratu mengunjungi Irlandia Utara pada tahun 1977 meskipun ada protes dan ancaman.

Akhirnya, pada tahun 1998, konflik berakhir dengan Perjanjian Jumat Agung. Pada tahun 2011, Elizabeth berbicara secara terbuka tentang Masalah selama kunjungan ke Dublin. “Kepada semua orang yang telah menderita sebagai konsekuensi dari masa lalu kita yang bermasalah, saya menyampaikan pikiran tulus dan simpati saya yang mendalam,” katanya—permintaan maaf yang nyaris menandai keinginan monarki untuk bergerak maju. Dan ketika dia berjabat tangan dengan mantan pemimpin IRA Martin McGuinness pada tahun 2012, itu dilihat sebagai awal dari era baru perdamaian yang renggang antara kaum monarki dan separatis.

Kemudian: Kerajaan Inggris yang luas

Sekarang: Persemakmuran yang lebih kecil

Pada puncak kerajaan Inggris, diperkirakan satu dari setiap empat orang adalah warga negara Inggris. Ketika Elizabeth memulai pemerintahannya, Inggris memiliki lebih dari 70 wilayah di luar negeri. Tapi dia mewarisi kerajaan dalam krisis. Pemerintah sudah mulai menyadari bahwa mereka perlu memberikan lebih banyak kekuatan kepada koloni untuk bertahan hidup, dan selama tahun 1960-an pemerintah melepaskan koloni demi koloni dalam suasana pemberontakan dan pemberontakan. Dari Afrika ke Asia, Inggris menarik diri dari koloni seperti Kenya dan Malaysia.

Saat ini, Elizabeth adalah raja dari hanya 16 negara yang dikenal sebagai alam persemakmuran. "Persemakmuran tidak memiliki kemiripan dengan kerajaan masa lalu," katanya pada tahun 1953, mungkin mengantisipasi akhir dari kerajaan Inggris. “Ini adalah konsepsi yang sama sekali baru, dibangun di atas kualitas tertinggi dari semangat manusia: persahabatan, kesetiaan dan keinginan untuk kebebasan dan perdamaian. Untuk konsepsi baru tentang kemitraan yang setara antara bangsa dan ras, saya akan memberikan diri saya hati dan jiwa setiap hari dalam hidup saya.”

Kemudian: Keluarga berkancing

Sekarang: Yang normal

Semua keluarga mengalami pasang surut, tetapi keluarga Elizabeth selalu berusaha menyembunyikan skandal dan konfliknya. Dibesarkan dalam suasana kerahasiaan yang hampir mencekik, Elizabeth menyaksikan reaksi ngeri orang tuanya terhadap urusan publik dan pelepasan pamannya. Ketika dia naik takhta, perceraian adalah tabu kerajaan dan keluarga melakukan yang terbaik untuk menutupi skandal seperti kehidupan cinta Putri Margaret yang menggelora.

Namun selama bertahun-tahun, keluarga kerajaan mengetahui bahwa mereka tidak kebal terhadap skandal. Putri Margaret bercerai pada 1978, dan pada 1992 Pangeran Charles dan Putri Diana berpisah, mengubah bisnis keluarga menjadi obsesi dunia yang dipicu oleh spekulasi tabloid dan foto-foto paparazzi. Berpisah dengan masa lalu, Elizabeth mendesak mereka untuk bercerai, yang mereka lakukan pada tahun 1996. Saat ini, perceraian tidak lagi tabu dan suka duka keluarga, dari kematian tragis Diana pada tahun 1997 hingga pernikahan Pangeran William dan Harry yang dipublikasikan dengan baik, tidak lebih lama tersembunyi.

BACA JUGA: Bagaimana Pernikahan Pangeran Charles dan Lady Diana Menjadi Fenomena Global

Kemudian: Seorang raja terlarang

Hari ini: Seorang ratu walkabout

Ketika Elizabeth naik takhta, monarki adalah yang paling mudah diakses—jika Anda membandingkannya dengan hari-hari di mana para raja bersembunyi di dalam istana mereka dan jarang, jika pernah, berhubungan dengan rakyatnya. Tetapi hari-hari awal pemerintahan Elizabeth masih relatif terlindung, dan rakyatnya lebih cenderung melihat ratu mereka dari jauh atau di televisi daripada secara langsung. Meskipun dia melakukan perjalanan sebagai ratu, dia hanya berinteraksi dengan pejabat ketika dia melakukannya.

Itu berubah pada tahun 1970, ketika Elizabeth melakukan "walkabout" pertamanya selama perjalanan ke Selandia Baru. Praktik itu—temu dan sapa terbatas dengan orang banyak yang bersemangat—telah menjadi tradisi sejak saat itu, dan telah menempatkan Elizabeth dalam kontak langsung dengan ribuan subjek selama bertahun-tahun.

Kemudian: Seorang ratu muda

Sekarang: Dia mengalahkan mereka semua

Elizabeth baru berusia 25 tahun ketika dia naik takhta, dan ketika dia bertemu dengan pejabat asing, presiden, dan perdana menteri, dia sering menjadi anak baru di ruangan itu. Para pemimpin dunia yang berkuasa pada saat dia dimahkotai termasuk Winston Churchill, Josef Stalin dan Dwight David Eisenhower—tokoh laki-laki menjulang yang sangat berbeda dari ratu muda.

Tetapi selama lebih dari enam dekade di atas takhta, Elizabeth telah melampaui mereka semua, menjadi simbol kontinuitas yang kuat bahkan ketika dunia telah berubah di sekitarnya. Hari ini, dia adalah sosok yang sama tangguhnya dengan para pemimpin sekolah lama yang datang sebelum dia. Tidak pasti berapa tahun lagi Elizabeth akan memerintah, tetapi untuk saat ini dia adalah raja Inggris terlama sepanjang masa.

BACA LEBIH BANYAK: Ratu Elizabeth II: 13 Momen Penting dalam Pemerintahannya


Dalam Foto, 70 Tahun Pemerintahan Ratu

Ratu Elizabeth II, yang telah memerintah selama hampir 70 tahun, tidak pernah dimaksudkan untuk menjadi raja Inggris, tetapi nasibnya berubah dengan turun tahta pamannya, Edward VIII, untuk menikahi janda Amerika Wallis Simpson.

Ayahnya, kemudian naik takhta pada tahun 1936 menjadi George VI dan terus memerintah selama keterlibatan Inggris dalam Perang Dunia Kedua.

Elizabeth, putri sulungnya, sedang berkunjung ke Kenya ketika dia meninggal di Sandringham, Norfolk, pada 6 Februari 1952.

Penobatannya (gambar di bawah) adalah pada 2 Juni 1953, dan merupakan yang pertama disiarkan langsung ke pemirsa televisi. Itu ditonton oleh lebih dari 27 juta orang di Inggris, dan lebih banyak lagi di seluruh dunia.

Acara ini digembar-gemborkan sebagai momen modernisasi monarki dan momen penting kebangkitan TV, saat kamera video dibawa ke Westminster Abbey.

Langkah itu disahkan oleh ratu sendiri, bertentangan dengan saran, tetapi menyebabkan 85 juta orang di AS menonton rekaman sorotan, lapor BBC.

Ratu Elizabeth II pada upacara penobatannya di Westminster Abbey, London, pada 2 Juni 1953. Acara ini merupakan penobatan televisi pertama di Inggris dan ditonton oleh jutaan orang di seluruh dunia. Arsip Hulton/Getty Images

Ratu Elizabeth II pada upacara penobatannya di Westminster Abbey, London, pada 2 Juni 1953. Acara ini merupakan penobatan televisi pertama di Inggris dan ditonton oleh jutaan orang di seluruh dunia. Arsip Hulton/Getty Images

Pertemuan mingguan dengan Perdana Menteri Inggris adalah fitur sepanjang masa pemerintahan Elizabeth. Yang pertama adalah Winston Churchill.

Pemimpin waktu perang itu sedang menjalani periode keduanya sebagai Perdana Menteri ketika dia naik takhta pada tahun 1952.

Pada pertemuan ini (bawah) pada tahun 1953, sang ratu membawa kedua anaknya, Pangeran Charles dan Putri Anne bersamanya.

Ratu juga telah bertemu dengan setiap presiden AS selama masa pemerintahannya&mdashater dari Lyndon B. Johnson dan Joe Biden&mdashand menjamu John F. Kennedy di Istana Buckingham pada tahun 1961.

Dikutip di Town & Country, Presiden menulis surat kepada Elizabeth setelahnya yang berbunyi: "Bolehkah saya juga sekaligus mengatakan betapa saya dan istri saya berterima kasih atas keramahan yang diberikan kepada kami oleh Yang Mulia dan Pangeran Philip selama kunjungan kami ke London. Senin lalu.

"Kami akan selalu menghargai kenangan malam yang menyenangkan itu."

Ratu dan Pangeran Philip, yang meninggal bulan lalu, memiliki empat anak. Yang pertama, Pangeran Charles, lahir pada 14 November 1948.

Putri Anne lahir dua tahun kemudian pada 15 Agustus 1950, sedangkan Pangeran Andrew lahir pada 19 Februari 1960.

Pangeran Edward adalah anak bungsu mereka dan lahir pada 10 Maret 1964.

Sepanjang hidupnya, ratu telah menjadi penggemar berat pacuan kuda dan reguler di Royal Ascot, di Berkshire.

Dia secara pribadi memiliki kuda balap dan di sini dia hadir bersama Pangeran Philip di Newbury, di Berkshire, pada tahun 1966.

Raja sebelumnya telah berbagi beberapa kuda favoritnya dari seluruh masa pemerintahannya, termasuk Auerole, yang diwarisi dari ayah George VI, Doublet, yang ditunggangi Putri Anne ketika dia memenangkan Kejuaraan Acara Eropa.

Di majalah Horse and Hound, Elizabeth juga menyebut Estimate, yang memenangkan Piala Emas Ascot yang bersejarah, yang pertama kali dimenangkan oleh seorang raja, pada tahun 2013, di antara daftar delapan.

Salah satu proyek terbesar ratu sepanjang masa pemerintahannya adalah Persemakmuran Bangsa-Bangsa yang mendefinisikan kembali hubungan Inggris dengan negara-negara yang dulu membentuk Kekaisarannya.

Pada tahun 1961, dengan pemerintah Inggris dilaporkan khawatir bahwa Ghana mungkin meninggalkan grup dan jatuh di bawah pengaruh Soviet, ratu difoto sedang berdansa dengan Presiden Kwame Nkrumah saat itu.

Ratu diminta untuk melakukan misi diplomatik penting pada kunjungan ke Accra, di mana mereka menari di Gedung Negara.

Sejarawan Ghana Nat Nunoo Amarteifio menggambarkan bagaimana tarian itu menunjukkan kepada Presiden Nkrumah bahwa dia menghormatinya selama film dokumenter 2018 Sang Ratu: Kisah Persemakmurannya.

Dia berkata: "Seorang pria tidak mungkin melakukannya. Ini adalah presiden kita, yang cukup dihormati oleh Ratu Inggris untuk memeluknya. Dia cukup anggun."

Ketika Churchill meninggal pada tahun 1965, Elizabeth berduka atas kematiannya.

Ratu dan Pangeran Philip termasuk di antara pejabat yang berkumpul di Katedral St Paul pada 30 Januari tahun itu.

BBC menggambarkan layanan televisi itu sebagai acara nasional terbesar sejak penobatan.

Richard Nixon bertemu dengan Ratu dan Pangeran Philip di Istana Buckingham pada tanggal 25 Februari 1969, namun kunjungan tersebut tidak sepenuhnya berjalan sesuai rencana.

Pangeran Philip menghadiri makan malam dengan presiden AS "stag"&mdash yang berarti tanpa istrinya&mdashand harus menulis catatan tindak lanjut untuk meminta maaf atas kecerobohan diplomatik.

Duke of Edinburgh menulis dalam surat 7 November 1969, yang dikutip di L.A. Times: "Setelah kecemerlangan pembicara lain dan Anda sendiri, saya khawatir kontribusi saya sangat lemah.

"Malam itu aku terbangun dengan keringat dingin ketika aku sadar aku lupa melamarmu!"

Dunia menyambut seorang putri baru saat Pangeran Charles menikahi Putri Diana pada 29 Juli 1981.

Elizabeth difoto di balkon Istana Buckingham bersama pasangan itu setelah pengantin wanita terpana dengan kereta setinggi 25 kaki selama upacara mereka di Katedral St Paul, di London.

Namun, sebagai penggemar Mahkota akan tahu, penyatuan itu ternyata lebih rumit dari yang diperkirakan pada saat itu, dengan sang putri mengalami bulimia di balik tembok istana.

Putri Diana memberikan penilaiannya yang terkenal tentang pernikahannya dalam sebuah wawancara TV di mana dia merujuk perselingkuhan Charles dengan Camilla Parker-Bowles, sekarang istrinya Duchess of Cornwall.

Dia mengatakan kepada BBC: "Ya, ada tiga dari kami dalam pernikahan ini, jadi agak ramai."

Elizabeth menyapa Paus Yohanes Paulus II selama kunjungan pertama ke Inggris dari seorang paus yang memerintah dalam lebih dari 400 tahun, pada 28 Mei 1982.

Ratusan ribu orang berbaris di jalan-jalan untuk disambut dan diberkati olehnya di 16 tempat berbeda, meskipun ratu cukup beruntung karena dia datang kepadanya di Istana Buckingham.

Sebuah situs web untuk kunjungan itu berbunyi: "Pemberhentian pertama adalah Katedral Westminster dan dari sana ia melakukan perjalanan untuk menemui Ratu di Istana Buckingham, orang sakit di Katedral Southwark, religius di Roehampton, Uskup Agung Canterbury Dr Robert Runcie di Katedral Canterbury, perwakilan dari Komunitas Polandia di Crystal Palace dan ribuan anak muda di National Youth Rally di Cardiff, untuk menyebutkan beberapa yang menarik."

Ratu mengunjungi Amerika pada Mei 1991, di mana dia bertemu Presiden George Bush Sr. di Gedung Putih dan pasangan itu memberikan pidato.

Saat terlihat berbicara dengan ramah pada gambar di bawah, acara menjadi canggung setelah pidato presiden ketika dia tidak menyesuaikan mikrofon untuk tamunya yang agak pendek.

Berdiri di ketinggian 5 kaki 4 inci, wajah Elizabeth sepenuhnya dikaburkan oleh mikrofon, yang telah diposisikan untuk tuan rumahnya yang lebih tinggi.

Dalam tanya jawab dengan wartawan yang direkam di situs web Pemerintah A.S., Bush Sr. ditanya mengapa dia tidak menarik langkah agar dia berdiri.

Dia berkata: "Yah, saya merasa tidak enak. Dan saya memikirkannya dan - tetapi dia mulai berbicara.

"Dan saya tidak menyadari bagaimana itu akan terlihat dari sudut lurus, atau saya akan memotongnya karena itu tidak adil baginya.

"Dan aku hanya menyesal bahwa itu diabaikan."

Salah satu momen terendah dalam pemerintahan ratu terjadi saat kebakaran di Kastil Windsor pada 20 November 1992.

The Royal Collection Trust mencatat: "Api mulai di Kapel Pribadi Ratu Victoria, di mana lampu sorot yang salah menyalakan tirai di sebelah altar. Dalam beberapa menit, api tidak dapat dihentikan dan telah menyebar ke St George's Hall di sebelahnya.

"Api pertama kali terlihat sekitar pukul 11:30. Tiga jam kemudian 225 petugas pemadam kebakaran dari tujuh kabupaten memadamkan api. Pada puncak operasi mereka menggunakan 36 pompa, mengeluarkan 1½ juta galon air."

Sebuah operasi besar diluncurkan untuk mengevakuasi seni yang disimpan di kastil, dengan hanya dua bagian yang hilang.

Namun, pada saat api 15 jam padam, 115 kamar termasuk sembilan kamar negara telah dihancurkan.

Elizabeth memeriksa kerusakan pada hari berikutnya dan kemudian dengan terkenal menggambarkan tahun 1992 sebagai "annus horribilis" -nya.

Ratu Elizabeth bertemu Presiden Bill Clinton di Portsmouth Guildhall, di pantai selatan Inggris, untuk menandai peringatan 50 tahun pendaratan D-Day pada 4 Mei 1994.

Mereka bergabung dengan Presiden Prancis François Mitterrand selama perjamuan kenegaraan di mana ada bersulang.

Putri Diana meninggal dalam kecelakaan mobil di Paris pada 31 Agustus 1997, sementara mobil yang ditumpanginya dikejar paparazzi.

Setahun sebelumnya perceraian dia dan Pangeran Charles telah diselesaikan dan dia bersama pacar baru Dodi Fayed pada saat itu.

Tragedi itu membuat dunia berduka dan menghancurkan putra-putranya, Pangeran William dan Pangeran Harry, yang berada di Balmoral, tempat peristirahatan Elizabeth di Skotlandia pada saat itu.

Sebuah negara yang terkejut segera mulai menuntut keluarga kerajaan kembali ke London untuk bergabung dengan negara itu dalam kesedihan dan untuk melanggar tradisi kerajaan dengan mengibarkan bendera Istana Buckingham setengah tiang untuk menghormati.

Dari sebuah tragedi, lahirlah krisis kerajaan yang akhirnya mengarah pada kompromi ketika Union Jack, bukan Royal Standard, diterbangkan setengah tiang untuk menghormati sang putri.

Kematian Ibu Suri, berusia 101, pada 30 Maret 2002, dan Putri Margaret sebulan sebelumnya membuat Elizabeth berkabung lagi.

Untuk Ibu Suri, ada prosesi upacara di Westminster Hall, London pada 5 April diikuti dengan pemakamannya pada 9 April.

Peti mati itu dibawa dari Istana Westminster ke Westminster Abbey dengan peti mati terbuka yang menampilkan pesan tulisan tangan yang menyentuh dari sang ratu, i News melaporkan.

Menggunakan nama panggilannya, Elizabeth menulis: "Dalam kenangan penuh kasih, Lilibet."

Dalam siaran televisi khusus, ratu berkata: "Saya berterima kasih atas dukungan yang Anda berikan kepada saya dan keluarga saya saat kami menerima kematiannya dan kekosongan yang ditinggalkannya di tengah-tengah kami."

Dia menambahkan: "Saya juga berterima kasih dari hati saya atas cinta yang Anda berikan padanya selama hidupnya dan kehormatan yang sekarang Anda berikan padanya dalam kematian."

Ratu melihat putranya Pangeran Charles menikahi Camilla Parker-Bowles pada 9 April 2005.

Sekarang Duchess of Cornwall, Camilla terkenal merasa sangat cemas sehingga dia berjuang untuk bangun dari tempat tidur pada pagi hari upacara karena takut akan ada kemarahan dari para pendukung Putri Diana.

Pasangan itu ditolak haknya untuk menikah di Kapel St George, di Kastil Windsor, di bawah aturan Gereja Inggris karena Camilla memiliki mantan suami yang masih hidup.

Keputusan itu tergantung pada kebijaksanaan Uskup Agung Canterbury, kemudian Rowan Williams, namun ia menolak.

Sebaliknya, mereka menikah di Windsor Guildhall tanpa kehadiran ratu, yang memiliki kebijakan pribadi bahwa dia hanya menghadiri pernikahan gereja.

Elizabeth digambarkan di sini saat pemberkatan di Kapel St George yang diadakan setelah upacara resmi.

Presiden George W. Bush menjamu ratu di Gedung Putih pada 7 Mei 2007, selama tur terakhirnya di Amerika.

Sejak 2015, raja tidak melakukan kunjungan ke luar negeri, menyerahkannya kepada anak-anak dan cucu-cucunya yang lebih muda.

Dia disuguhi slip merek dagang verbal dari Presiden, yang secara keliru mengatakan dia telah membantu menandai dua abad Amerika pada tahun 1776, bukan 1976, Penjaga dilaporkan.

Bush, menyadari kesalahannya, mengedipkan mata pada ratu sebelum memberi tahu para tamu di halaman Gedung Putih: "Dia memberi saya pandangan bahwa hanya seorang ibu yang bisa memberi seorang anak."

Elizabeth mendapatkan kembali dirinya sendiri saat makan malam nanti ketika The Guardian mengutip ucapannya: "Saya bertanya-tanya apakah saya harus memulai roti panggang ini dengan mengatakan, 'Ketika saya di sini pada tahun 1776.'"

Barack dan Michelle Obama bertemu ratu dalam kunjungan ke Istana Buckingham pada tahun 2009, ketika ibu negara dan ratu mengejutkan pengamat kerajaan dengan berpelukan.

Menyentuh raja dalam bentuk apa pun selain jabat tangan dianggap sebagai pelanggaran protokol kerajaan.

Namun, Angela Kelly, penata rias ratu, menulis dalam bukunya Sisi Lain dari Koin: "Banyak yang telah dibuat tentang pertemuan antara Michelle dan Yang Mulia ketika kehangatan instan dan timbal balik dibagikan antara dua wanita yang luar biasa ini, dan protokol ditinggalkan saat mereka berdiri erat dengan tangan di punggung satu sama lain.

"Pada kenyataannya itu adalah naluri alami bagi Ratu untuk menunjukkan kasih sayang dan rasa hormat kepada wanita hebat lainnya dan benar-benar tidak ada protokol yang harus dipatuhi."

Kelly menambahkan: "Ketika kesukaan dirasakan atau tuan rumah Kunjungan Kenegaraan pergi untuk membimbing Yang Mulia naik beberapa langkah, ini benar-benar tentang kebaikan manusia dan ini adalah sesuatu yang akan selalu disambut hangat oleh Ratu."

Kate Middleton diangkat menjadi ratu masa depan ketika dia menikah dengan Pangeran William di Westminster Abbey, pada 29 April 2011.

Elizabeth menyaksikan selama upacara bertabur bintang dengan tamu selebriti termasuk David dan Victoria Beckham dan Elton John bersama pejabat tinggi seperti Perdana Menteri David Cameron dan istrinya serta Raja dan Ratu Spanyol.

Gereja itu sama dengan tempat pemakaman ibu William, Putri Diana, dengan pangeran dan saudara lelaki Pangeran Harry yang terkenal berjalan di belakang peti matinya saat orang banyak yang berusia 15 dan 12 tahun.

Dikutip dalam Halo!, Elton John, seorang teman Diana, berkata: "Saya tidak dapat membayangkan pada usia muda itu harus berjalan di depan umum, mengikuti peti mati ibumu. Dan lain kali kita berada di Biara itu untuk melihatnya berjalan di lorong dengan seorang wanita cantik, cinta dalam hidupnya.

"Saya pikir itu hasil yang paling menggembirakan dan saya yakin Diana akan sangat, sangat senang tentang itu."

Ratu memulai tahun Jubilee Berliannya pada Februari 2012 dengan kunjungan ke King's Lynn, di dekat Perkebunan Sandringham miliknya.

Sepanjang tahun, 440.000 medali Yobel diberikan kepada pegawai negeri, 112 organisasi sukarelawan dihormati dan dewan lokal menerima 9.500 permohonan penutupan jalan saat pesta jalanan menghidupkan komunitas.

Kaum royalis menghiasi negara itu dengan bunting karena sekitar 2 juta tetangga pribadi mengesampingkan perbedaan dan merayakan bersama untuk menghormati raja antara 2 dan 5 Juni, menurut The Street Party Site.

Elizabeth duduk bersama putranya dan penerus takhta, Pangeran Charles, dan istrinya Camilla selama prosesi gerbong terbuka di The Mall di London pada hari terakhir perayaan.

Ratu Elizabeth Diamond Jubilee Trust diluncurkan untuk membuat "dampak nyata dan abadi pada kehidupan mereka yang tinggal di Persemakmuran," kata situs web Keluarga Kerajaan.

Perayaan meluas melampaui orang-orangnya sendiri sebagai tiga kota, Chelmsford, Perth dan St Asaph, diberi status kota sebagai bagian dari kompetisi untuk menandai kesempatan itu.

Mungkin lebih terbiasa dengan takhta, sang ratu mengambil tempat duduk yang sangat didambakan ketika dia melakukan tamasya pertamanya di barisan depan London Fashion Week.

Dan bangsawan sejati bertemu dengan bangsawan mode saat ia diposisikan di sebelah pemimpin redaksi majalah Vogue yang tangguh, Anna Wintour.

Ratu yang sebenarnya berbicara dari landasan setelah pertunjukan.

Dikutip oleh BBC, dia berkata: "Industri fesyen kami telah terkenal dengan keahlian yang luar biasa selama bertahun-tahun, dan terus memproduksi tekstil kelas dunia dan desain mutakhir yang praktis."

Elizabeth menyaksikan cucu lelaki Pangeran Harry menikahi istri Meghan Markle dalam upacara spektakuler yang disaksikan oleh orang banyak yang memuja yang memenuhi jalan-jalan di Windsor, ditambah jutaan orang di seluruh dunia melalui televisi mereka.

Duke dan Duchess of Sussex menikah dengan Uskup Agung Canterbury Justin Welby di Kapel St George, Kastil Windsor, sebelum bintang-bintang termasuk Oprah Winfrey dan George Clooney pada 19 Mei 2018.

Kurang dari dua tahun kemudian, Meghan dan Harry akan mengguncang keluarga kerajaan sampai ke inti mereka dengan mundur dari tugas kerajaan untuk memulai kehidupan baru di Amerika.

Dalam ujian terbesar kepemimpinannya sejak 1990-an, ratu memilih untuk melucuti pangeran dari gelar kehormatan militernya, memutuskan dia tidak bisa setengah-setengah dari kehidupan kerajaan.

Namun, pada bulan Maret pasangan itu melontarkan tuduhan rasisme kerajaan, menuduh anggota keluarga yang tidak disebutkan namanya mengungkapkan kekhawatiran bahwa kulit anak mereka yang belum lahir akan terlalu gelap.

Mereka mengesampingkan ratu dan suaminya sebelum Elizabeth menyatakan belas kasihan kepada pasangan muda itu sambil mengakui "beberapa ingatan mungkin berbeda."

Sang ratu membuat banyak orang menangis tak lama setelah Inggris dikirim ke penguncian nasional oleh pandemi virus corona pada April tahun lalu.

Selama siaran khusus yang langka pada tanggal 5 April, dia berkata: "Saya berharap di tahun-tahun mendatang semua orang dapat bangga dengan bagaimana mereka menanggapi tantangan ini.

"Dan mereka yang datang setelah kita akan mengatakan bahwa orang Inggris dari generasi ini sama kuatnya dengan siapa pun.

"Bahwa sifat disiplin diri, keteguhan hati yang tenang, dan sikap seperasaan masih menjadi ciri negara ini.

"Kebanggaan tentang siapa diri kita bukanlah bagian dari masa lalu kita, itu menentukan masa kini dan masa depan kita.

"Saat-saat ketika Inggris bersatu untuk memuji kepeduliannya dan pekerja penting akan dikenang sebagai ekspresi semangat nasional kita dan simbolnya adalah pelangi yang digambar oleh anak-anak."

Dia menambahkan: "Kita harus merasa nyaman bahwa sementara kita mungkin memiliki lebih banyak lagi untuk bertahan, hari-hari yang lebih baik akan kembali: kita akan bersama teman-teman kita lagi, kita akan bersama keluarga kita lagi, kita akan bertemu lagi."

Sang ratu menghabiskan penguncian coronavirus dengan suaminya Pangeran Philip di Kastil Windsor, kediaman yang sama di mana dia melihat Perang Dunia Kedua sebagai seorang anak.

Pasangan itu menghabiskan waktu mereka dalam isolasi hanya dengan staf kerangka yang sendiri harus menjalani isolasi diri yang ketat untuk memastikan mereka tidak menimbulkan risiko bagi Yang Mulia sebelum setiap tur bekerja di kastil.

Namun, setelah penguncian pertama mereda pada bulan Mei, foto-foto dirilis Elizabeth melakukan aktivitas yang paling dia sukai, mengendarai salah satu Fell Ponies kesayangannya, Balmoral Fern, di Windsor Home Park.

Sang ratu mengucapkan selamat tinggal kepada suaminya selama 73 tahun pada 17 April, hanya beberapa bulan sebelum dia berusia 100 tahun.

Layanan di Kapel St George, Kastil Windsor, dipasangkan menjadi hanya 30 tamu karena pembatasan virus corona.

Seorang pengamat aturan yang ketat, Yang Mulia berkabung sendirian selama upacara jarak sosial setelah Pangeran Charles, Pangeran William, Pangeran Harry dan bangsawan lainnya berjalan di belakang peti mati Duke of Edinburgh.

Minggu berikutnya, pada 21 April, sang ratu tidak merilis gambar untuk menandai ulang tahunnya yang ke-95.

Sebaliknya, dia mengeluarkan pesan kepada orang-orangnya yang mengungkapkan kesedihannya yang besar atas kematiannya.

Dia berkata: "Saya, pada kesempatan ulang tahun ke-95 hari ini, menerima banyak pesan harapan baik, yang sangat saya hargai.

"Sementara sebagai sebuah keluarga kami berada dalam masa kesedihan yang luar biasa, kami semua merasa terhibur melihat dan mendengar penghormatan yang diberikan kepada suami saya, dari orang-orang di Inggris, Persemakmuran, dan di seluruh dunia."


Ratu memasuki 'senja' pemerintahan setelah perpisahan dengan Philip

FILE – Dalam file foto Senin, 12 Maret 2018 ini, Ratu Elizabeth II Inggris pergi setelah menghadiri Commonwealth Service di Westminster Abbey di London. Sekarang setelah Keluarga Kerajaan mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu, 21 April 2021 dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan yang menandai 70 tahun dia di atas takhta. Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah dikenal sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. (Foto AP/Kirsty Wigglesworth, file)

LONDON (AP) — Sekarang setelah Keluarga Kerajaan mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan yang menandai 70 tahun dia di atas takhta.

Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah dikenal sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. Itu telah memicu spekulasi tentang berapa lama dia akan tetap di atas takhta, seperti apa monarki di masa depan dan, bagi sebagian orang, bahkan apakah monarki itu harus terus ada.

“Sang ratu pasti bergerak sekarang ke senja masa pemerintahannya dan fase baru pemerintahannya,” kata Anna Whitelock, direktur Pusat Studi Monarki Modern di Royal Holloway, Universitas London. “Dia sekarang adalah seorang janda, dan masih harus dilihat bagaimana dia akan menanggapi itu.”

Sementara sebagian besar pengamat mengatakan ratu tidak mungkin turun tahta mengingat komitmen seumur hidupnya untuk pelayanan publik, dia sudah mulai menyerahkan lebih banyak tanggung jawab kepada Pangeran Charles, 72, putra sulungnya. Proses itu kemungkinan akan dipercepat setelah kematian Philip.

Peran Charles yang meningkat dimulai secara bertahap, ketika ratu mulai mengurangi penerbangan jarak jauh, sehingga Charles menggantikannya pada pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran 2013 di Sri Lanka.

Kemudian pada tahun 2017, ia mewakili ratu pada upacara Hari Peringatan tahunan yang menandai berakhirnya Perang Dunia I, meletakkan karangan bunga raja di kaki Cenotaph di London. Ini adalah pertama kalinya sang ratu tidak melakukan ritual khusyuk, selain saat dia hamil atau di luar negeri.

Sejak itu, Charles telah mengambil lebih banyak keterlibatan publik dan dinobatkan sebagai penerus yang ditunjuk ratu sebagai kepala Persemakmuran, sebuah asosiasi sukarela dari 54 negara yang memiliki hubungan dengan Kerajaan Inggris.

“Secara simbolis, transisi menuju suksesi sudah berlangsung,” kata Ed Owens, sejarawan dan penulis “The Family Firm, Monarchy, Mass Media and the British Public 1932-53.”

"Saya mengantisipasi bahwa kita akan melihat lebih banyak Pangeran Charles dalam beberapa tahun ke depan sehingga kita, sebagai rakyat, mulai melihatnya dalam peran masa depannya sebagai raja."

Untuk saat ini, raja terlama dalam sejarah Inggris terus memerintah. Tapi dia akan melakukannya tanpa Philip, pria yang disebut ratu sebagai "kekuatan dan bertahan", sumber dukungan emosional dalam pekerjaannya yang sering sepi.

Kekalahannya digarisbawahi oleh pemakaman hari Sabtu di Kapel St. George di halaman Kastil Windsor, di mana sosok seorang janda berpakaian hitam duduk sendirian menawarkan sekilas fase kesendirian berikutnya dari pemerintahan ratu.

FILE – Dalam file foto Kamis, 16 Juni 2011 ini, Ratu Elizabeth II Inggris bersama Pangeran Philip tiba dengan kereta kuda di ring parade pada pertemuan pacuan kuda Royal Ascot di Ascot, Inggris. Sekarang setelah Keluarga Kerajaan telah mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu, 21 April 2021 dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan yang menandai 70 tahun dia di atas takhta. Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah diketahui sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. (AP Photo/Alastair Grant, file)

“Secara konstitusional, kematian Pangeran Philip tidak mengubah apa pun. Tapi, tentu saja, saat ratu mendekati ulang tahunnya yang ke-95, dia rentan dan menua,'' kata Whitelock. "Jelas, kematian Pangeran Philip telah memulai transisi ke masa depan ini dan awal dari akhir fase monarki ini."

Pertanyaan tentang akhir pemerintahan ratu juga akan memicu perdebatan tentang masa depan jangka panjang monarki, yang dilihat oleh banyak orang sebagai simbol persatuan nasional tetapi oleh orang lain sebagai sisa usang dari sejarah feodal bangsa.

BBC menerima lebih dari 100.000 keluhan tentang keputusannya untuk mendahului program TV populer untuk liputan sepanjang waktu tentang kematian Pangeran Philip, terbanyak yang pernah diterima tentang satu keputusan pemrograman.

Dan meskipun ada rasa hormat yang sangat besar terhadap ratu, hal yang sama belum tentu berlaku untuk Charles dan anggota keluarga kerajaan lainnya, kata Graham Smith, kepala eksekutif Republik, yang berkampanye untuk menggantikan monarki dengan kepala negara terpilih.

Kematian Philip "berfungsi sebagai pengingat bagi banyak orang, yang secara keseluruhan tidak terlalu memikirkan monarki dari satu hari ke hari berikutnya, perubahan itu akan datang," kata Smith kepada surat kabar Express.

Pemerintahan ratu dimulai dengan kematian ayahnya, Raja George VI, pada 6 Februari 1952. Dia secara resmi dimahkotai pada 2 Juni 1953.

Selama upacara itu, yang disiarkan televisi di seluruh dunia, sang ratu berjanji untuk memerintah Inggris dan wilayah lainnya. Enam tahun sebelumnya, dalam sebuah pidato di Afrika Selatan, Putri Elizabeth saat itu menjelaskan bahwa komitmennya adalah seumur hidup.

"Saya menyatakan di hadapan Anda semua bahwa seluruh hidup saya, apakah itu panjang atau pendek, akan dikhususkan untuk layanan Anda dan layanan keluarga kekaisaran besar kita yang menjadi milik kita semua," katanya.

Itu adalah janji yang ingin ditepati oleh ratu, kata Robert Hardman, penulis “Queen of the World,” yang mencatat pengaruh dan status raja di seluruh dunia.

Bahkan saat dia berkabung minggu lalu, ratu menghadiri upacara yang menandai pensiunnya Tuan Chamberlain, yang mengatur semua acara seremonial untuk istana, dan terus mengadakan percakapan dengan para pemimpin Persemakmuran.

Itu menunjukkan dia tidak berniat meniru Ratu Victoria, yang mundur dari kehidupan publik ketika suaminya, Pangeran Albert, meninggal secara tak terduga pada usia 42 tahun, kata Hardman kepada BBC.

FILE – Dalam foto file Sabtu 17 April 2021 ini, Ratu Elizabeth II Inggris mengikuti peti mati di dalam mobil saat melewati Round Tower selama pemakaman Pangeran Philip Inggris di dalam Kastil Windsor di Windsor, Inggris. Sekarang setelah Keluarga Kerajaan mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu, 21 April dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan yang menandai 70 tahun dia di atas takhta. Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah diketahui sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. (Leon Neal/Pool melalui AP, file)

“Sinyal yang dia keluarkan selama seminggu terakhir adalah bahwa ini akan menjadi bisnis seperti biasa, tugas itu didahulukan,” kata Hardman. "Dia akan melanjutkan semua tugasnya karena ... dia mengambil sumpah penobatan dan dia berpegang teguh pada itu."

Sementara cucunya yang populer, Pangeran Harry, telah mengundurkan diri dari tugas kerajaan, anggota kerajaan lainnya, yang didukung oleh staf dan penasihat profesional, kemungkinan akan berkumpul di sekitar ratu dan mengambil lebih banyak tugas. Mempertahankan institusi akan menjadi landasan popularitas Duke dan Duchess of Cambridge, yang memiliki kemampuan andal untuk terhubung dengan publik.

Ratu juga dapat dibantu oleh teknologi.

Selama pandemi, Elizabeth telah terhubung dengan publik melalui serangkaian panggilan Zoom. Penampilannya, yang dirilis oleh istana dan diposting di media sosial, telah memungkinkan orang untuk melihat ratu berbicara kepada anak-anak sekolah, sukarelawan, dan pejabat layanan kesehatan — tersenyum, bercanda, dan membuat pengamatan cerdik dengan cara yang lebih pribadi daripada pidato tertulis yang mendominasi dirinya. kehidupan publik.

Bulan lalu, misalnya, dia mengadakan panggilan Zoom dengan sekelompok anak-anak dan ilmuwan di mana dia ditanya tentang pertemuannya dengan pria pertama di luar angkasa, kosmonot Rusia Yuri Gagarin. Sang raja, yang mengundang Gagarin ke Istana Buckingham tak lama setelah penerbangan bersejarahnya pada tahun 1961, ditanya seperti apa perintis luar angkasa itu.

"Rusia," jawabnya sambil tersenyum. Penonton terkekeh.

Hanya satu hari lagi bekerja dari rumah.

“Akan ada banyak penekanan segera setelah pemakaman dilakukan untuk kembali normal. (Untuk) Keluarga Kerajaan, itu akan menjadi model 'Keep Calm and Carry On', yang telah mereka promosikan dengan sangat baik selama 70, 80 tahun terakhir,' kata Owens, mengacu pada World Pepatah era Perang II.


Melihat kunjungan bersejarah sang ratu dengan presiden Amerika

Presiden Biden dan ibu negara Jill Biden berbagi teh sore dengan Ratu Elizabeth II di Kastil Windsor pada hari Minggu. Tetapi meskipun pertemuan itu adalah yang pertama bagi pasangan pertama, pertemuan ratu dengan presiden Amerika dan istri mereka adalah bagian dari sejarah tersendiri.

Dalam pemerintahannya yang hampir 70 tahun, Ratu Elizabeth mungkin telah bertemu lebih banyak presiden AS daripada siapa pun yang hidup hari ini.

Beberapa agak rusak. Dia bertemu dengan presiden ke-31 negara itu, Herbert Hoover, pada jamuan makan siang tahun 1957 &mdash 24 tahun setelah dia meninggalkan kantor.

Dan dia hanya Putri Elizabeth ketika dia dan mendiang suaminya bertemu Presiden Harry Truman di Washington, atas nama ayahnya, Raja George.

Presiden Amerika Harry Truman dan Elizabeth II di belakang mobil kepresidenan Lincoln Cosmopolitan, Washington, D.C., pada 31 Oktober 1951. Gambar milik Arsip Nasional/Getty Images

Tetapi sebagian besar pertemuan adalah sebagai ratu, dan dengan presiden yang sedang menjabat &mdash termasuk kunjungan tahun 1959 oleh Dwight Eisenhower ke Kastil Balmoral di Skotlandia, makan malam kenegaraan tahun 1961 di Istana Buckingham untuk John dan Jackie Kennedy, dan tur istana tahun 1969 untuk Presiden Richard Nixon.

Pada tahun 1976, Presiden Ford menjadi tuan rumah, berdansa waltz dengan Ratu Elizabeth di Gedung Putih untuk merayakan dua abad bangsa.

Keluarga Kerajaan

Jimmy Carter juga membuat kesan yang cukup baik pada ratu dan ibunya.Selama jamuan makan malam kenegaraan Istana Buckingham 1977 &mdash alih-alih menundukkan kepalanya atau menjabat tangan ibu suri, dia memutuskan untuk menciumnya tepat di bibir.

Presiden Jimmy Carter (kedua kanan) berbicara dengan Yang Mulia Ratu dan Ibu Suri saat Pangeran Philip dan Perdana Menteri Italia Giulio Andreotti (kanan) melihat di Ruang Gambar Biru di Istana Buckingham. Gambar PA/ Kontributor/Getty

Ronald Reagan, favorit pribadi dari Yang Mulia, terikat dengan ratu karena kecintaan mereka pada kuda.

Dan pada tahun 1991, Presiden George H.W. Bush membawa pasangan kerajaan itu ke salah satu hiburan favorit Amerika: pertandingan bisbol, antara Baltimore Orioles dan Oakland A's.

Bill Clinton dan George W. Bush masing-masing bertemu dengan ratu dan Pangeran Philip dalam berbagai kesempatan, tanpa melanggar protokol kerajaan.

Presiden Bill Clinton berbicara dengan Elizabeth II bersama dengan ibu negara Hillary Rodham Clinton dan putrinya Chelsea di Pintu Masuk Taman Istana Buckingham, pada 14 Desember 2000, di London, Inggris. PAUL J. RICHARDS/AFP via Getty Images

Sayangnya, presiden yang lebih baru tidak seberuntung itu.

Saat memanggang raja pada jamuan makan malam kenegaraan 2009, Presiden Obama terus berbicara saat band memainkan lagu kebangsaan Inggris.

Dan baru-baru ini, Donald Trump membuat beberapa orang Inggris mengangkat alis ketika dia berjalan di depan ratu selama kunjungan 2018 mereka.

Dalam file foto tertanggal 13 Juli 2018, Presiden Trump dan Ratu Inggris Elizabeth II memeriksa Guard of Honour, yang dibentuk dari Coldstream Guards di Kastil Windsor di Windsor, Inggris. Matt Dunham/AP


Ratu Elizabeth memasuki 'senja' pemerintahan setelah perpisahan dengan Philip

Ratu Elizabeth II Inggris pergi setelah menghadiri Commonwealth Service di Westminster Abbey di London pada tahun 2018. Sekarang setelah Keluarga Kerajaan mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu, 21 April 2021 dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan menandai 70 tahun dia di atas takhta. Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah diketahui sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. (Foto AP/Kirsty Wigglesworth, file)

LONDON (AP) — Sekarang setelah Keluarga Kerajaan mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan yang menandai 70 tahun dia di atas takhta.

Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah diketahui sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. Itu telah memicu spekulasi tentang berapa lama dia akan tetap di atas takhta, seperti apa monarki di masa depan dan, bagi sebagian orang, bahkan apakah monarki itu harus terus ada.

“Sang ratu pasti bergerak sekarang ke senja masa pemerintahannya dan fase baru pemerintahannya,” kata Anna Whitelock, direktur Pusat Studi Monarki Modern di Royal Holloway, Universitas London. “Dia sekarang adalah seorang janda, dan masih harus dilihat bagaimana dia akan menanggapi itu.”

Sementara sebagian besar pengamat mengatakan ratu tidak mungkin turun tahta mengingat komitmen seumur hidupnya untuk pelayanan publik, dia sudah mulai menyerahkan lebih banyak tanggung jawab kepada Pangeran Charles, 72, putra sulungnya. Proses itu kemungkinan akan dipercepat setelah kematian Philip.

Peran Charles yang meningkat dimulai secara bertahap, ketika ratu mulai mengurangi penerbangan jarak jauh, sehingga Charles menggantikannya pada pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran 2013 di Sri Lanka.

Ratu Elizabeth II Inggris mengikuti peti mati di dalam mobil saat melewati Menara Bundar selama pemakaman Pangeran Philip Inggris di dalam Kastil Windsor di Windsor, Inggris. (Leon Neal/Pool melalui AP, file)

Kemudian pada tahun 2017, ia mewakili ratu pada upacara Hari Peringatan tahunan yang menandai berakhirnya Perang Dunia I, meletakkan karangan bunga raja di kaki Cenotaph di London. Ini adalah pertama kalinya sang ratu tidak melakukan ritual khusyuk, selain saat dia hamil atau di luar negeri.

Sejak itu, Charles telah mengambil lebih banyak keterlibatan publik dan dinobatkan sebagai penerus yang ditunjuk ratu sebagai kepala Persemakmuran, sebuah asosiasi sukarela dari 54 negara yang memiliki hubungan dengan Kerajaan Inggris.

“Secara simbolis, transisi menuju suksesi sudah berlangsung,” kata Ed Owens, sejarawan dan penulis “The Family Firm, Monarchy, Mass Media and the British Public 1932-53.”

"Saya mengantisipasi bahwa kita akan melihat lebih banyak Pangeran Charles dalam beberapa tahun ke depan sehingga kita, sebagai rakyat, mulai melihatnya dalam peran masa depannya sebagai raja."

Untuk saat ini, raja terlama dalam sejarah Inggris terus memerintah. Tapi dia akan melakukannya tanpa Philip, pria yang disebut ratu sebagai "kekuatan dan bertahan", sumber dukungan emosional dalam pekerjaannya yang sering sepi.

Kekalahannya digarisbawahi oleh pemakaman hari Sabtu di Kapel St. George di halaman Kastil Windsor, di mana sosok seorang janda berpakaian hitam duduk sendirian menawarkan sekilas fase kesendirian berikutnya dari pemerintahan ratu.

“Secara konstitusional, kematian Pangeran Philip tidak mengubah apa pun. Tapi, tentu saja, saat ratu mendekati ulang tahunnya yang ke-95, dia rentan dan menua,'' kata Whitelock. "Jelas, kematian Pangeran Philip telah memulai transisi ke masa depan ini dan awal dari akhir fase monarki ini."

Pertanyaan tentang akhir pemerintahan ratu juga akan memicu perdebatan tentang masa depan jangka panjang monarki, yang dilihat oleh banyak orang sebagai simbol persatuan nasional tetapi oleh orang lain sebagai sisa usang dari sejarah feodal bangsa.

BBC menerima lebih dari 100.000 keluhan tentang keputusannya untuk mendahului program TV populer untuk liputan sepanjang waktu tentang kematian Pangeran Philip, terbanyak yang pernah diterima tentang satu keputusan pemrograman.

Dan meskipun ada rasa hormat yang sangat besar terhadap ratu, hal yang sama belum tentu berlaku untuk Charles dan anggota keluarga kerajaan lainnya, kata Graham Smith, kepala eksekutif Republik, yang berkampanye untuk menggantikan monarki dengan kepala negara terpilih.

Kematian Philip "berfungsi sebagai pengingat bagi banyak orang, yang secara keseluruhan tidak terlalu memikirkan monarki dari satu hari ke hari berikutnya, perubahan itu akan datang," kata Smith kepada surat kabar Express.

Pemerintahan ratu dimulai dengan kematian ayahnya, Raja George VI, pada 6 Februari 1952. Dia secara resmi dimahkotai pada 2 Juni 1953.

Selama upacara itu, yang disiarkan televisi di seluruh dunia, sang ratu berjanji untuk memerintah Inggris dan wilayah lainnya. Enam tahun sebelumnya, dalam sebuah pidato di Afrika Selatan, Putri Elizabeth saat itu menjelaskan bahwa komitmennya adalah seumur hidup.

"Saya menyatakan di hadapan Anda semua bahwa seluruh hidup saya, apakah itu panjang atau pendek, akan dikhususkan untuk layanan Anda dan layanan keluarga kekaisaran besar kita yang menjadi milik kita semua," katanya.

Itu adalah janji yang ingin ditepati oleh ratu, kata Robert Hardman, penulis “Queen of the World,” yang mencatat pengaruh dan status raja di seluruh dunia.

Bahkan saat dia berkabung minggu lalu, ratu menghadiri upacara yang menandai pensiunnya Tuan Chamberlain, yang mengatur semua acara seremonial untuk istana, dan terus mengadakan percakapan dengan para pemimpin Persemakmuran.

Itu menunjukkan dia tidak berniat meniru Ratu Victoria, yang mundur dari kehidupan publik ketika suaminya, Pangeran Albert, meninggal secara tak terduga pada usia 42 tahun, kata Hardman kepada BBC.

“Sinyal yang dia keluarkan selama seminggu terakhir adalah bahwa ini akan menjadi bisnis seperti biasa, tugas itu didahulukan,” kata Hardman. "Dia akan melanjutkan semua tugasnya karena ... dia mengambil sumpah penobatan dan dia berpegang teguh pada itu."

Sementara cucunya yang populer, Pangeran Harry, telah mengundurkan diri dari tugas kerajaan, anggota kerajaan lainnya, yang didukung oleh staf dan penasihat profesional, kemungkinan akan berkumpul di sekitar ratu dan mengambil lebih banyak tugas. Mempertahankan institusi akan menjadi landasan popularitas Duke dan Duchess of Cambridge, yang memiliki kemampuan andal untuk terhubung dengan publik.

Ratu juga dapat dibantu oleh teknologi.

Selama pandemi, Elizabeth telah terhubung dengan publik melalui serangkaian panggilan Zoom. Penampilannya, yang dirilis oleh istana dan diposting di media sosial, telah memungkinkan orang untuk melihat ratu berbicara kepada anak-anak sekolah, sukarelawan, dan pejabat layanan kesehatan — tersenyum, bercanda, dan membuat pengamatan cerdik dengan cara yang lebih pribadi daripada pidato tertulis yang mendominasi dirinya. kehidupan publik.

Bulan lalu, misalnya, dia mengadakan panggilan Zoom dengan sekelompok anak-anak dan ilmuwan di mana dia ditanya tentang pertemuannya dengan pria pertama di luar angkasa, kosmonot Rusia Yuri Gagarin. Sang raja, yang mengundang Gagarin ke Istana Buckingham tak lama setelah penerbangan bersejarahnya pada tahun 1961, ditanya seperti apa perintis luar angkasa itu.

"Rusia," jawabnya sambil tersenyum. Penonton terkekeh.

Hanya satu hari lagi bekerja dari rumah.

“Akan ada banyak penekanan segera setelah pemakaman dilakukan untuk kembali normal. (Untuk) Keluarga Kerajaan, itu akan menjadi model 'Keep Calm and Carry On', yang telah mereka promosikan dengan sangat baik selama 70, 80 tahun terakhir,' kata Owens, mengacu pada World Pepatah era Perang II.

"Mereka ingin cepat kembali ke program normal dinas kerajaan."

Hak Cipta 2021 Nextstar Media Inc. Semua hak dilindungi undang-undang. Materi ini tidak boleh dipublikasikan, disiarkan, ditulis ulang, atau didistribusikan ulang.


Ratu memasuki 'senja' pemerintahan setelah perpisahan dengan Philip

FILE - Dalam file foto Senin, 12 Maret 2018 ini, Ratu Elizabeth II Inggris pergi setelah menghadiri Commonwealth Service di Westminster Abbey di London. Sekarang Keluarga Kerajaan telah mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu, 21 April 2021 dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan yang menandai 70 tahun dia di atas takhta. Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah diketahui sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. (Foto AP/Kirsty Wigglesworth, file)

LONDON – Sekarang Keluarga Kerajaan telah mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan menandai 70 tahun dia di atas takhta.

Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah diketahui sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. Itu telah memicu spekulasi tentang berapa lama dia akan tetap di atas takhta, seperti apa monarki di masa depan dan, bagi sebagian orang, bahkan apakah monarki itu harus terus ada.

“Sang ratu pasti bergerak sekarang ke senja masa pemerintahannya dan fase baru pemerintahannya,” kata Anna Whitelock, direktur Pusat Studi Monarki Modern di Royal Holloway, Universitas London. “Dia sekarang adalah seorang janda, dan masih harus dilihat bagaimana dia akan menanggapi itu.”

Sementara sebagian besar pengamat mengatakan ratu tidak mungkin turun tahta mengingat komitmen seumur hidupnya untuk pelayanan publik, dia sudah mulai menyerahkan lebih banyak tanggung jawab kepada Pangeran Charles, 72, putra sulungnya. Proses itu kemungkinan akan dipercepat setelah kematian Philip.

Peran Charles yang meningkat dimulai secara bertahap, ketika ratu mulai mengurangi penerbangan jarak jauh, sehingga Charles menggantikannya pada pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran 2013 di Sri Lanka.

Kemudian pada tahun 2017, ia mewakili ratu pada upacara Hari Peringatan tahunan yang menandai berakhirnya Perang Dunia I, meletakkan karangan bunga raja di kaki Cenotaph di London. Ini adalah pertama kalinya sang ratu tidak melakukan ritual khusyuk, selain saat dia hamil atau di luar negeri.

Sejak itu, Charles telah mengambil lebih banyak keterlibatan publik dan dinobatkan sebagai penerus yang ditunjuk ratu sebagai kepala Persemakmuran, sebuah asosiasi sukarela dari 54 negara yang memiliki hubungan dengan Kerajaan Inggris.

“Secara simbolis, transisi menuju suksesi sudah berlangsung,” kata Ed Owens, sejarawan dan penulis “The Family Firm, Monarchy, Mass Media and the British Public 1932-53.”

"Saya mengantisipasi bahwa kita akan melihat lebih banyak Pangeran Charles dalam beberapa tahun ke depan sehingga kita, sebagai rakyat, mulai melihatnya dalam peran masa depannya sebagai raja."

Untuk saat ini, raja terlama dalam sejarah Inggris terus memerintah. Tapi dia akan melakukannya tanpa Philip, pria yang disebut ratu sebagai "kekuatan dan bertahan", sumber dukungan emosional dalam pekerjaannya yang sering sepi.

Kekalahannya digarisbawahi oleh pemakaman hari Sabtu di Kapel St. George di halaman Kastil Windsor, di mana sosok seorang janda berpakaian hitam duduk sendirian menawarkan sekilas fase kesendirian berikutnya dari pemerintahan ratu.

“Secara konstitusional, kematian Pangeran Philip tidak mengubah apa pun. Tapi, tentu saja, saat ratu mendekati ulang tahunnya yang ke-95, dia rentan dan menua,'' kata Whitelock. "Jelas, kematian Pangeran Philip telah memulai transisi ke masa depan ini dan awal dari akhir fase monarki ini."

Pertanyaan tentang akhir pemerintahan ratu juga akan memicu perdebatan tentang masa depan jangka panjang monarki, yang dilihat oleh banyak orang sebagai simbol persatuan nasional tetapi oleh orang lain sebagai sisa usang dari sejarah feodal bangsa.

BBC menerima lebih dari 100.000 keluhan tentang keputusannya untuk mendahului program TV populer untuk liputan sepanjang waktu tentang kematian Pangeran Philip, terbanyak yang pernah diterima tentang satu keputusan pemrograman.

Dan meskipun ada rasa hormat yang sangat besar terhadap ratu, hal yang sama belum tentu berlaku untuk Charles dan anggota keluarga kerajaan lainnya, kata Graham Smith, kepala eksekutif Republik, yang berkampanye untuk menggantikan monarki dengan kepala negara terpilih.

Kematian Philip "berfungsi sebagai pengingat bagi banyak orang, yang secara keseluruhan tidak terlalu memikirkan monarki dari satu hari ke hari berikutnya, perubahan itu akan datang," kata Smith kepada surat kabar Express.

Pemerintahan ratu dimulai dengan kematian ayahnya, Raja George VI, pada 6 Februari 1952. Dia secara resmi dimahkotai pada 2 Juni 1953.

Selama upacara itu, yang disiarkan televisi di seluruh dunia, sang ratu berjanji untuk memerintah Inggris dan wilayah lainnya. Enam tahun sebelumnya, dalam sebuah pidato di Afrika Selatan, Putri Elizabeth saat itu menjelaskan bahwa komitmennya adalah seumur hidup.

"Saya menyatakan di hadapan Anda semua bahwa seluruh hidup saya, apakah itu panjang atau pendek, akan dikhususkan untuk layanan Anda dan layanan keluarga kekaisaran besar kita yang menjadi milik kita semua," katanya.

Itu adalah janji yang ingin ditepati oleh ratu, kata Robert Hardman, penulis “Queen of the World,” yang mencatat pengaruh dan status raja di seluruh dunia.

Bahkan saat dia berkabung minggu lalu, ratu menghadiri upacara yang menandai pensiunnya Tuan Chamberlain, yang mengatur semua acara seremonial untuk istana, dan terus mengadakan percakapan dengan para pemimpin Persemakmuran.

Itu menunjukkan dia tidak berniat meniru Ratu Victoria, yang mundur dari kehidupan publik ketika suaminya, Pangeran Albert, meninggal secara tak terduga pada usia 42 tahun, kata Hardman kepada BBC.

“Sinyal yang dia keluarkan selama seminggu terakhir adalah bahwa ini akan menjadi bisnis seperti biasa, tugas itu didahulukan,” kata Hardman. "Dia akan melanjutkan semua tugasnya karena ... dia mengambil sumpah penobatan dan dia berpegang teguh pada itu."

Sementara cucunya yang populer, Pangeran Harry, telah mengundurkan diri dari tugas kerajaan, anggota kerajaan lainnya, yang didukung oleh staf dan penasihat profesional, kemungkinan akan berkumpul di sekitar ratu dan mengambil lebih banyak tugas. Mempertahankan institusi akan menjadi landasan popularitas Duke dan Duchess of Cambridge, yang memiliki kemampuan andal untuk terhubung dengan publik.

Ratu juga dapat dibantu oleh teknologi.

Selama pandemi, Elizabeth telah terhubung dengan publik melalui serangkaian panggilan Zoom. Penampilannya, yang dirilis oleh istana dan diposting di media sosial, telah memungkinkan orang untuk melihat ratu berbicara kepada anak-anak sekolah, sukarelawan, dan pejabat layanan kesehatan — tersenyum, bercanda, dan membuat pengamatan cerdik dengan cara yang lebih pribadi daripada pidato tertulis yang mendominasi dirinya. kehidupan publik.

Bulan lalu, misalnya, dia mengadakan panggilan Zoom dengan sekelompok anak-anak dan ilmuwan di mana dia ditanya tentang pertemuannya dengan pria pertama di luar angkasa, kosmonot Rusia Yuri Gagarin. Sang raja, yang mengundang Gagarin ke Istana Buckingham tak lama setelah penerbangan bersejarahnya pada tahun 1961, ditanya seperti apa perintis luar angkasa itu.

"Rusia," jawabnya sambil tersenyum. Penonton terkekeh.

Hanya satu hari lagi bekerja dari rumah.

“Akan ada banyak penekanan segera setelah pemakaman dilakukan untuk kembali normal. (Untuk) Keluarga Kerajaan, itu akan menjadi model 'Keep Calm and Carry On', yang telah mereka promosikan dengan sangat baik selama 70, 80 tahun terakhir,'' kata Owens, mengacu pada Perang Dunia II -pepatah zaman

"Mereka ingin cepat kembali ke program normal dinas kerajaan."

Hak Cipta 2021 The Associated Press. Seluruh hak cipta. Materi ini tidak boleh dipublikasikan, disiarkan, ditulis ulang, atau didistribusikan ulang tanpa izin.


Ratu memasuki 'senja' pemerintahan setelah perpisahan dengan Philip

LONDON (AP) — Sekarang setelah Keluarga Kerajaan mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan yang menandai 70 tahun dia di atas takhta.

Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah diketahui sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. Itu telah memicu spekulasi tentang berapa lama dia akan tetap di atas takhta, seperti apa monarki di masa depan dan, bagi sebagian orang, bahkan apakah monarki itu harus terus ada.

“Sang ratu pasti bergerak sekarang ke senja masa pemerintahannya dan fase baru pemerintahannya,” kata Anna Whitelock, direktur Pusat Studi Monarki Modern di Royal Holloway, Universitas London. “Dia sekarang adalah seorang janda, dan masih harus dilihat bagaimana dia akan menanggapi itu.”

Sementara sebagian besar pengamat mengatakan ratu tidak mungkin turun tahta mengingat komitmen seumur hidupnya untuk pelayanan publik, dia sudah mulai menyerahkan lebih banyak tanggung jawab kepada Pangeran Charles, 72, putra sulungnya. Proses itu kemungkinan akan dipercepat setelah kematian Philip.

Peran Charles yang meningkat dimulai secara bertahap, ketika ratu mulai mengurangi penerbangan jarak jauh, sehingga Charles menggantikannya pada pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran 2013 di Sri Lanka.

Kemudian pada tahun 2017, ia mewakili ratu pada upacara Hari Peringatan tahunan yang menandai berakhirnya Perang Dunia I, meletakkan karangan bunga raja di kaki Cenotaph di London. Ini adalah pertama kalinya sang ratu tidak melakukan ritual khusyuk, selain saat dia hamil atau di luar negeri.

Sejak itu, Charles telah mengambil lebih banyak keterlibatan publik dan dinobatkan sebagai penerus yang ditunjuk ratu sebagai kepala Persemakmuran, sebuah asosiasi sukarela dari 54 negara yang memiliki hubungan dengan Kerajaan Inggris.

“Secara simbolis, transisi menuju suksesi sudah berlangsung,” kata Ed Owens, sejarawan dan penulis “The Family Firm, Monarchy, Mass Media and the British Public 1932-53.”

"Saya mengantisipasi bahwa kita akan melihat lebih banyak Pangeran Charles dalam beberapa tahun ke depan sehingga kita, sebagai rakyat, mulai melihatnya dalam peran masa depannya sebagai raja."

Untuk saat ini, raja terlama dalam sejarah Inggris terus memerintah. Tapi dia akan melakukannya tanpa Philip, pria yang disebut ratu sebagai "kekuatan dan bertahan", sumber dukungan emosional dalam pekerjaannya yang sering sepi.

Kekalahannya digarisbawahi oleh pemakaman hari Sabtu di Kapel St. George di halaman Kastil Windsor, di mana sosok seorang janda berpakaian hitam duduk sendirian menawarkan sekilas fase kesendirian berikutnya dari pemerintahan ratu.

“Secara konstitusional, kematian Pangeran Philip tidak mengubah apa pun. Tapi, tentu saja, saat ratu mendekati ulang tahunnya yang ke-95, dia rentan dan menua,'' kata Whitelock. "Jelas, kematian Pangeran Philip telah memulai transisi ke masa depan ini dan awal dari akhir fase monarki ini."

Pertanyaan tentang akhir pemerintahan ratu juga akan memicu perdebatan tentang masa depan jangka panjang monarki, yang dilihat oleh banyak orang sebagai simbol persatuan nasional tetapi oleh orang lain sebagai sisa usang dari sejarah feodal bangsa.

BBC menerima lebih dari 100.000 keluhan tentang keputusannya untuk mendahului program TV populer untuk liputan sepanjang waktu tentang kematian Pangeran Philip, terbanyak yang pernah diterima tentang satu keputusan pemrograman.

Dan meskipun ada rasa hormat yang sangat besar terhadap ratu, hal yang sama belum tentu berlaku untuk Charles dan anggota keluarga kerajaan lainnya, kata Graham Smith, kepala eksekutif Republik, yang berkampanye untuk menggantikan monarki dengan kepala negara terpilih.

Kematian Philip "berfungsi sebagai pengingat bagi banyak orang, yang secara keseluruhan tidak terlalu memikirkan monarki dari satu hari ke hari berikutnya, perubahan itu akan datang," kata Smith kepada surat kabar Express.

Pemerintahan ratu dimulai dengan kematian ayahnya, Raja George VI, pada 6 Februari 1952. Dia secara resmi dimahkotai pada 2 Juni 1953.

Selama upacara itu, yang disiarkan televisi di seluruh dunia, sang ratu berjanji untuk memerintah Inggris dan wilayah lainnya. Enam tahun sebelumnya, dalam sebuah pidato di Afrika Selatan, Putri Elizabeth saat itu menjelaskan bahwa komitmennya adalah seumur hidup.

"Saya menyatakan di hadapan Anda semua bahwa seluruh hidup saya, apakah itu panjang atau pendek, akan dikhususkan untuk layanan Anda dan layanan keluarga kekaisaran besar kita yang menjadi milik kita semua," katanya.

Itu adalah janji yang ingin ditepati oleh ratu, kata Robert Hardman, penulis “Queen of the World,” yang mencatat pengaruh dan status raja di seluruh dunia.

Bahkan saat dia berkabung minggu lalu, ratu menghadiri upacara yang menandai pensiunnya Tuan Chamberlain, yang mengatur semua acara seremonial untuk istana, dan terus mengadakan percakapan dengan para pemimpin Persemakmuran.

Itu menunjukkan dia tidak berniat meniru Ratu Victoria, yang mundur dari kehidupan publik ketika suaminya, Pangeran Albert, meninggal secara tak terduga pada usia 42 tahun, kata Hardman kepada BBC.

“Sinyal yang dia keluarkan selama seminggu terakhir adalah bahwa ini akan menjadi bisnis seperti biasa, tugas itu didahulukan,” kata Hardman. "Dia akan melanjutkan semua tugasnya karena ... dia mengambil sumpah penobatan dan dia berpegang teguh pada itu."

Sementara cucunya yang populer, Pangeran Harry, telah mengundurkan diri dari tugas kerajaan, anggota kerajaan lainnya, yang didukung oleh staf dan penasihat profesional, kemungkinan akan berkumpul di sekitar ratu dan mengambil lebih banyak tugas. Mempertahankan institusi akan menjadi landasan popularitas Duke dan Duchess of Cambridge, yang memiliki kemampuan andal untuk terhubung dengan publik.

Ratu juga dapat dibantu oleh teknologi.

Selama pandemi, Elizabeth telah terhubung dengan publik melalui serangkaian panggilan Zoom. Penampilannya, yang dirilis oleh istana dan diposting di media sosial, telah memungkinkan orang untuk melihat ratu berbicara kepada anak-anak sekolah, sukarelawan, dan pejabat layanan kesehatan — tersenyum, bercanda, dan membuat pengamatan cerdik dengan cara yang lebih pribadi daripada pidato tertulis yang mendominasi dirinya. kehidupan publik.

Bulan lalu, misalnya, dia mengadakan panggilan Zoom dengan sekelompok anak-anak dan ilmuwan di mana dia ditanya tentang pertemuannya dengan pria pertama di luar angkasa, kosmonot Rusia Yuri Gagarin. Sang raja, yang mengundang Gagarin ke Istana Buckingham tak lama setelah penerbangan bersejarahnya pada tahun 1961, ditanya seperti apa perintis luar angkasa itu.

"Rusia," jawabnya sambil tersenyum. Penonton terkekeh.

Hanya satu hari lagi bekerja dari rumah.

“Akan ada banyak penekanan segera setelah pemakaman dilakukan untuk kembali normal. (Untuk) Keluarga Kerajaan, ini akan menjadi model 'Keep Calm and Carry On', yang telah mereka promosikan dengan sangat baik selama 70, 80 tahun terakhir,' kata Owens, mengacu pada pepatah era Perang Dunia II.


Ratu Elizabeth II memasuki 'senja' pemerintahan setelah berpisah dengan Pangeran Philip

Sekarang setelah Keluarga Kerajaan mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan yang menandai 70 tahun dia di atas takhta.

Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah diketahui sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. Itu telah memicu spekulasi tentang berapa lama dia akan tetap di atas takhta, seperti apa monarki di masa depan dan, bagi sebagian orang, bahkan apakah monarki itu harus terus ada.

"Sang ratu pasti bergerak sekarang ke senja masa pemerintahannya dan fase baru pemerintahannya," kata Anna Whitelock, direktur Pusat Studi Monarki Modern di Royal Holloway, Universitas London. "Dia sekarang adalah seorang janda, dan masih harus dilihat bagaimana dia akan menanggapi itu."

Sementara sebagian besar pengamat mengatakan ratu tidak mungkin turun tahta mengingat komitmen seumur hidupnya untuk pelayanan publik, dia sudah mulai menyerahkan lebih banyak tanggung jawab kepada Pangeran Charles, 72, putra sulungnya. Proses itu kemungkinan akan dipercepat setelah kematian Philip.

Peran Charles yang meningkat dimulai secara bertahap, ketika ratu mulai mengurangi penerbangan jarak jauh, sehingga Charles menggantikannya pada pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran 2013 di Sri Lanka.

Kemudian pada tahun 2017, ia mewakili ratu pada upacara Hari Peringatan tahunan yang menandai berakhirnya Perang Dunia I, meletakkan karangan bunga raja di kaki Cenotaph di London. Ini adalah pertama kalinya sang ratu tidak melakukan ritual khusyuk, selain saat dia hamil atau di luar negeri.

Sejak itu, Charles telah mengambil lebih banyak keterlibatan publik dan dinobatkan sebagai penerus yang ditunjuk ratu sebagai kepala Persemakmuran, sebuah asosiasi sukarela dari 54 negara yang memiliki hubungan dengan Kerajaan Inggris.

“Secara simbolis, transisi menuju suksesi sudah berlangsung,” kata Ed Owens, sejarawan dan penulis “The Family Firm, Monarchy, Mass Media and the British Public 1932-53.”

"Saya mengantisipasi bahwa kita akan melihat lebih banyak Pangeran Charles dalam beberapa tahun ke depan sehingga kita, sebagai rakyat, mulai melihatnya dalam peran masa depannya sebagai raja."

Untuk saat ini, raja terlama dalam sejarah Inggris terus memerintah. Tapi dia akan melakukannya tanpa Philip, pria yang disebut ratu sebagai "kekuatan dan bertahan", sumber dukungan emosional dalam pekerjaannya yang sering sepi.

Kekalahannya digarisbawahi oleh pemakaman hari Sabtu di Kapel St. George di halaman Kastil Windsor, di mana sosok seorang janda berpakaian hitam duduk sendirian menawarkan sekilas fase kesendirian berikutnya dari pemerintahan ratu.

“Secara konstitusional, kematian Pangeran Philip tidak mengubah apa pun. Tapi, tentu saja, pada saat ratu mendekati ulang tahunnya yang ke-95, dia rentan dan menua,” kata Whitelock.

"Jelas, kematian Pangeran Philip telah memulai transisi ke masa depan ini dan awal dari akhir fase monarki ini."

Pertanyaan tentang akhir pemerintahan ratu juga akan memicu perdebatan tentang masa depan jangka panjang monarki, yang dilihat oleh banyak orang sebagai simbol persatuan nasional tetapi oleh orang lain sebagai sisa usang dari sejarah feodal bangsa.

BBC menerima lebih dari 100.000 keluhan tentang keputusannya untuk mendahului program TV populer untuk liputan sepanjang waktu tentang kematian Pangeran Philip, terbanyak yang pernah diterima tentang satu keputusan pemrograman.

Dan meskipun ada rasa hormat yang sangat besar terhadap ratu, hal yang sama belum tentu berlaku untuk Charles dan anggota keluarga kerajaan lainnya, kata Graham Smith, kepala eksekutif Republik, yang berkampanye untuk menggantikan monarki dengan kepala negara terpilih.

Kematian Philip "berfungsi sebagai pengingat bagi banyak orang, yang secara keseluruhan tidak terlalu memikirkan monarki dari satu hari ke hari berikutnya, perubahan itu akan datang," kata Smith kepada surat kabar Express.

Pemerintahan ratu dimulai dengan kematian ayahnya, Raja George VI, pada 6 Februari 1952. Dia secara resmi dimahkotai pada 2 Juni 1953.

Selama upacara itu, yang disiarkan televisi di seluruh dunia, sang ratu berjanji untuk memerintah Inggris dan wilayah lainnya. Enam tahun sebelumnya, dalam sebuah pidato di Afrika Selatan, Putri Elizabeth saat itu menjelaskan bahwa komitmennya adalah seumur hidup.

"Saya menyatakan di hadapan Anda semua bahwa seluruh hidup saya, apakah itu panjang atau pendek, akan dikhususkan untuk layanan Anda dan layanan keluarga kekaisaran besar kita yang menjadi milik kita semua," katanya.

Itu adalah janji yang ingin ditepati oleh ratu, kata Robert Hardman, penulis “Queen of the World,” yang mencatat pengaruh dan status raja di seluruh dunia.

Bahkan saat dia berkabung minggu lalu, ratu menghadiri upacara yang menandai pensiunnya Tuan Chamberlain, yang mengatur semua acara seremonial untuk istana, dan terus mengadakan percakapan dengan para pemimpin Persemakmuran.

Itu menunjukkan dia tidak berniat meniru Ratu Victoria, yang mundur dari kehidupan publik ketika suaminya, Pangeran Albert, meninggal secara tak terduga pada usia 42 tahun, kata Hardman kepada BBC.

“Sinyal yang dia keluarkan selama seminggu terakhir adalah bahwa ini akan menjadi bisnis seperti biasa, tugas itu didahulukan,” kata Hardman. "Dia akan melanjutkan semua tugasnya karena ... dia mengambil sumpah penobatan dan dia berpegang teguh pada itu."

Sementara cucunya yang populer, Pangeran Harry, telah mengundurkan diri dari tugas kerajaan, anggota kerajaan lainnya, yang didukung oleh staf dan penasihat profesional, kemungkinan akan berkumpul di sekitar ratu dan mengambil lebih banyak tugas. Mempertahankan institusi akan menjadi landasan popularitas Duke dan Duchess of Cambridge, yang memiliki kemampuan andal untuk terhubung dengan publik.

Ratu juga dapat dibantu oleh teknologi.

Selama pandemi, Elizabeth telah terhubung dengan publik melalui serangkaian panggilan Zoom. Penampilannya, yang dirilis oleh istana dan diposting di media sosial, telah memungkinkan orang untuk melihat ratu berbicara kepada anak-anak sekolah, sukarelawan, dan pejabat layanan kesehatan — tersenyum, bercanda, dan membuat pengamatan cerdik dengan cara yang lebih pribadi daripada pidato tertulis yang mendominasi dirinya. kehidupan publik.

Bulan lalu, misalnya, dia mengadakan panggilan Zoom dengan sekelompok anak-anak dan ilmuwan di mana dia ditanya tentang pertemuannya dengan pria pertama di luar angkasa, kosmonot Rusia Yuri Gagarin. Sang raja, yang mengundang Gagarin ke Istana Buckingham tak lama setelah penerbangan bersejarahnya pada tahun 1961, ditanya seperti apa perintis luar angkasa itu.

"Rusia," jawabnya sambil tersenyum. Penonton terkekeh.

Hanya satu hari lagi bekerja dari rumah.

“Akan ada banyak penekanan segera setelah pemakaman dilakukan untuk kembali normal. (Untuk) Keluarga Kerajaan, itu akan menjadi model 'Keep Calm and Carry On', yang telah mereka promosikan dengan sangat baik selama 70, 80 tahun terakhir, ”kata Owens, mengacu pada Perang Dunia II- pepatah zaman.


Ratu memasuki 'senja' pemerintahan setelah perpisahan dengan Philip

LONDON (AP) — Sekarang setelah Keluarga Kerajaan mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan yang menandai 70 tahun dia di atas takhta.

Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah diketahui sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. Itu telah memicu spekulasi tentang berapa lama dia akan tetap di atas takhta, seperti apa monarki di masa depan dan, bagi sebagian orang, bahkan apakah monarki itu harus terus ada.

"Sang ratu pasti bergerak sekarang ke senja masa pemerintahannya dan fase baru pemerintahannya," kata Anna Whitelock, direktur Pusat Studi Monarki Modern di Royal Holloway, Universitas London. “Dia sekarang adalah seorang janda, dan masih harus dilihat bagaimana dia akan menanggapi itu.”

Sementara sebagian besar pengamat mengatakan ratu tidak mungkin turun tahta mengingat komitmen seumur hidupnya untuk pelayanan publik, dia sudah mulai menyerahkan lebih banyak tanggung jawab kepada Pangeran Charles, 72, putra sulungnya. Proses itu kemungkinan akan dipercepat setelah kematian Philip.

Peran Charles yang meningkat dimulai secara bertahap, ketika ratu mulai mengurangi penerbangan jarak jauh, sehingga Charles menggantikannya pada pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran 2013 di Sri Lanka.

Kemudian pada tahun 2017, ia mewakili ratu pada upacara Hari Peringatan tahunan yang menandai berakhirnya Perang Dunia I, meletakkan karangan bunga raja di kaki Cenotaph di London. Ini adalah pertama kalinya sang ratu tidak melakukan ritual khusyuk, selain saat dia hamil atau di luar negeri.

Sejak itu, Charles telah mengambil lebih banyak keterlibatan publik dan dinobatkan sebagai penerus yang ditunjuk ratu sebagai kepala Persemakmuran, sebuah asosiasi sukarela dari 54 negara yang memiliki hubungan dengan Kerajaan Inggris.

“Secara simbolis, transisi menuju suksesi sudah berlangsung,” kata Ed Owens, sejarawan dan penulis “The Family Firm, Monarchy, Mass Media and the British Public 1932-53.”

"Saya mengantisipasi bahwa kita akan melihat lebih banyak Pangeran Charles dalam beberapa tahun ke depan sehingga kita, sebagai rakyat, mulai melihatnya dalam peran masa depannya sebagai raja."

Untuk saat ini, raja terlama dalam sejarah Inggris terus memerintah. Tapi dia akan melakukannya tanpa Philip, pria yang disebut ratu sebagai "kekuatan dan bertahan", sumber dukungan emosional dalam pekerjaannya yang sering sepi.

Kekalahannya digarisbawahi oleh pemakaman hari Sabtu di Kapel St. George di halaman Kastil Windsor, di mana sosok seorang janda berpakaian hitam duduk sendirian menawarkan sekilas fase kesendirian berikutnya dari pemerintahan ratu.

“Secara konstitusional, kematian Pangeran Philip tidak mengubah apa pun. Tapi, tentu saja, pada saat ratu mendekati ulang tahunnya yang ke-95, dia rentan dan menua,” kata Whitelock. "Jelas, kematian Pangeran Philip telah memulai transisi ke masa depan ini dan awal dari akhir fase monarki ini."

Pertanyaan tentang akhir pemerintahan ratu juga akan memicu perdebatan tentang masa depan jangka panjang monarki, yang dilihat oleh banyak orang sebagai simbol persatuan nasional tetapi oleh orang lain sebagai sisa usang dari sejarah feodal bangsa.

BBC menerima lebih dari 100.000 keluhan tentang keputusannya untuk mendahului program TV populer untuk liputan sepanjang waktu tentang kematian Pangeran Philip, terbanyak yang pernah diterima tentang satu keputusan pemrograman.

Dan meskipun ada rasa hormat yang sangat besar terhadap ratu, hal yang sama belum tentu berlaku untuk Charles dan anggota keluarga kerajaan lainnya, kata Graham Smith, kepala eksekutif Republik, yang berkampanye untuk menggantikan monarki dengan kepala negara terpilih.

Kematian Philip "berfungsi sebagai pengingat bagi banyak orang, yang secara keseluruhan tidak terlalu memikirkan monarki dari satu hari ke hari berikutnya, perubahan itu akan datang," kata Smith kepada surat kabar Express.

Pemerintahan ratu dimulai dengan kematian ayahnya, Raja George VI, pada 6 Februari 1952. Dia secara resmi dimahkotai pada 2 Juni 1953.

Selama upacara itu, yang disiarkan televisi di seluruh dunia, sang ratu berjanji untuk memerintah Inggris dan wilayah lainnya. Enam tahun sebelumnya, dalam sebuah pidato di Afrika Selatan, Putri Elizabeth saat itu menjelaskan bahwa komitmennya adalah seumur hidup.

"Saya menyatakan di hadapan Anda semua bahwa seluruh hidup saya, apakah itu panjang atau pendek, akan dikhususkan untuk layanan Anda dan layanan keluarga kekaisaran besar kita yang menjadi milik kita semua," katanya.

Itu adalah janji yang ingin ditepati oleh ratu, kata Robert Hardman, penulis “Queen of the World,” yang mencatat pengaruh dan status raja di seluruh dunia.

Bahkan saat dia berkabung minggu lalu, ratu menghadiri upacara yang menandai pensiunnya Tuan Chamberlain, yang mengatur semua acara seremonial untuk istana, dan terus mengadakan percakapan dengan para pemimpin Persemakmuran.

Itu menunjukkan dia tidak berniat meniru Ratu Victoria, yang mundur dari kehidupan publik ketika suaminya, Pangeran Albert, meninggal secara tak terduga pada usia 42 tahun, kata Hardman kepada BBC.

“Sinyal yang dia keluarkan selama seminggu terakhir adalah bahwa ini akan menjadi bisnis seperti biasa, tugas itu didahulukan,” kata Hardman. "Dia akan melanjutkan semua tugasnya karena ... dia mengambil sumpah penobatan dan dia berpegang teguh pada itu."

Sementara cucunya yang populer, Pangeran Harry, telah mengundurkan diri dari tugas kerajaan, anggota kerajaan lainnya, yang didukung oleh staf dan penasihat profesional, kemungkinan akan berkumpul di sekitar ratu dan mengambil lebih banyak tugas. Mempertahankan institusi akan menjadi landasan popularitas Duke dan Duchess of Cambridge, yang memiliki kemampuan andal untuk terhubung dengan publik.

Ratu juga dapat dibantu oleh teknologi.

Selama pandemi, Elizabeth telah terhubung dengan publik melalui serangkaian panggilan Zoom. Penampilannya, yang dirilis oleh istana dan diposting di media sosial, telah memungkinkan orang untuk melihat ratu berbicara kepada anak-anak sekolah, sukarelawan, dan pejabat layanan kesehatan — tersenyum, bercanda, dan membuat pengamatan cerdik dengan cara yang lebih pribadi daripada pidato tertulis yang mendominasi dirinya. kehidupan publik.

Bulan lalu, misalnya, dia mengadakan panggilan Zoom dengan sekelompok anak-anak dan ilmuwan di mana dia ditanya tentang pertemuannya dengan pria pertama di luar angkasa, kosmonot Rusia Yuri Gagarin. Sang raja, yang mengundang Gagarin ke Istana Buckingham tak lama setelah penerbangan bersejarahnya pada tahun 1961, ditanya seperti apa perintis luar angkasa itu.

"Rusia," jawabnya sambil tersenyum. Penonton terkekeh.

Hanya satu hari lagi bekerja dari rumah.

“Akan ada banyak penekanan segera setelah pemakaman dilakukan untuk kembali normal. (Untuk) Keluarga Kerajaan, itu akan menjadi model 'Keep Calm and Carry On', yang telah mereka promosikan dengan sangat baik selama 70, 80 tahun terakhir,″ kata Owens, mengacu pada Perang Dunia II- pepatah zaman.

"Mereka ingin cepat kembali ke program normal dinas kerajaan."

Gambar: FILE – Dalam file foto Senin, 12 Maret 2018 ini, Ratu Elizabeth II Inggris pergi setelah menghadiri Commonwealth Service di Westminster Abbey di London. Sekarang Keluarga Kerajaan telah mengatakan jauh…


Ratu Memasuki 'Twilight' Pemerintahan Setelah Perpisahan dengan Philip

Oleh Danica Kirka &bull Diterbitkan 20 April 2021 &banteng Diperbarui pada 20 April 2021 pada 1:13 am

Sekarang setelah Keluarga Kerajaan mengucapkan selamat tinggal kepada Pangeran Philip, perhatian akan beralih ke ulang tahun ke-95 Ratu Elizabeth II pada hari Rabu dan, dalam beberapa bulan mendatang, perayaan yang menandai 70 tahun dia di atas takhta.

Kombinasi peristiwa ini mengingatkan Inggris bahwa pemerintahan ratu, satu-satunya raja yang pernah diketahui sebagian besar rakyatnya, adalah terbatas. Itu telah memicu spekulasi tentang berapa lama dia akan tetap di atas takhta, seperti apa monarki di masa depan dan, bagi sebagian orang, bahkan apakah monarki itu harus terus ada.

“Sang ratu pasti bergerak sekarang ke senja masa pemerintahannya dan fase baru pemerintahannya,” kata Anna Whitelock, direktur Pusat Studi Monarki Modern di Royal Holloway, Universitas London. “Dia sekarang adalah seorang janda, dan masih harus dilihat bagaimana dia akan menanggapi itu.”

Sementara sebagian besar pengamat mengatakan ratu tidak mungkin turun tahta mengingat komitmen seumur hidupnya untuk pelayanan publik, dia sudah mulai menyerahkan lebih banyak tanggung jawab kepada Pangeran Charles, 72, putra sulungnya. Proses itu kemungkinan akan dipercepat setelah kematian Philip.

Peran Charles yang meningkat dimulai secara bertahap, ketika ratu mulai mengurangi penerbangan jarak jauh, sehingga Charles menggantikannya pada pertemuan Kepala Pemerintahan Persemakmuran 2013 di Sri Lanka.

Kemudian pada tahun 2017, ia mewakili ratu pada upacara Hari Peringatan tahunan yang menandai berakhirnya Perang Dunia I, meletakkan karangan bunga raja di kaki Cenotaph di London. Ini adalah pertama kalinya sang ratu tidak melakukan ritual khusyuk, selain saat dia hamil atau di luar negeri.

Sejak itu, Charles telah mengambil lebih banyak keterlibatan publik dan dinobatkan sebagai penerus yang ditunjuk ratu sebagai kepala Persemakmuran, sebuah asosiasi sukarela dari 54 negara yang memiliki hubungan dengan Kerajaan Inggris.

"Secara simbolis, transisi menuju suksesi sudah berlangsung," kata Ed Owens, sejarawan dan penulis "The Family Firm, Monarchy, Mass Media and the British Public 1932-53."

"Saya mengantisipasi bahwa kita akan melihat lebih banyak Pangeran Charles dalam beberapa tahun ke depan sehingga kita, sebagai rakyat, mulai melihatnya dalam peran masa depannya sebagai raja."

Untuk saat ini, raja terlama dalam sejarah Inggris terus memerintah. Tapi dia akan melakukannya tanpa Philip, pria yang disebut ratu sebagai "kekuatan dan bertahan", sumber dukungan emosional dalam pekerjaannya yang sering sepi.

Kekalahannya digarisbawahi oleh pemakaman hari Sabtu di Kapel St. George di halaman Kastil Windsor, di mana sosok seorang janda berpakaian hitam duduk sendirian menawarkan sekilas fase kesendirian berikutnya dari pemerintahan ratu.

"Secara konstitusional, kematian Pangeran Philip tidak mengubah apa pun. Tapi, tentu saja, saat ratu mendekati ulang tahunnya yang ke-95, dia rentan dan menua," kata Whitelock. "Jelas, kematian Pangeran Philip telah memulai transisi ke masa depan ini dan awal dari akhir fase monarki ini."

Pertanyaan tentang akhir pemerintahan ratu juga akan memicu perdebatan tentang masa depan jangka panjang monarki, yang dilihat oleh banyak orang sebagai simbol persatuan nasional tetapi oleh orang lain sebagai sisa usang dari sejarah feodal bangsa.

BBC menerima lebih dari 100.000 keluhan tentang keputusannya untuk mendahului program TV populer untuk liputan sepanjang waktu tentang kematian Pangeran Philip, terbanyak yang pernah diterima tentang satu keputusan pemrograman.

Dan meskipun ada rasa hormat yang sangat besar terhadap ratu, hal yang sama belum tentu berlaku untuk Charles dan anggota keluarga kerajaan lainnya, kata Graham Smith, kepala eksekutif Republik, yang berkampanye untuk menggantikan monarki dengan kepala negara terpilih.

Kematian Philip "berfungsi sebagai pengingat bagi banyak orang, yang secara keseluruhan tidak terlalu memikirkan monarki dari satu hari ke hari berikutnya, perubahan itu akan datang," kata Smith kepada surat kabar Express.

Pemerintahan ratu dimulai dengan kematian ayahnya, Raja George VI, pada 6 Februari 1952. Dia secara resmi dimahkotai pada 2 Juni 1953.

Selama upacara itu, yang disiarkan televisi di seluruh dunia, sang ratu berjanji untuk memerintah Inggris dan wilayah lainnya. Enam tahun sebelumnya, dalam sebuah pidato di Afrika Selatan, Putri Elizabeth saat itu menjelaskan bahwa komitmennya adalah seumur hidup.

"Saya menyatakan di hadapan Anda semua bahwa seluruh hidup saya, apakah itu panjang atau pendek, akan dikhususkan untuk layanan Anda dan layanan keluarga kekaisaran besar kita yang menjadi milik kita semua," katanya.

Itu adalah janji yang ingin ditepati oleh ratu, kata Robert Hardman, penulis "Queen of the World," yang mencatat pengaruh dan status raja di seluruh dunia.


Tonton videonya: 7 Hal Yang Terjadi Jika Queen Elizabeth II Meninggal Dunia